1.She has the capability to become a very fine actress.

1.她有潜力成为杰出演员。

2.The little girl has great capability as a singer and should be trained.

2.这个小女孩很有当歌手的才能,应该加以训练。

3.The study shown NGF had protection and prothetic capability in for nerve around cerebral hemorrhage.

3.研究表明,NGF对脑出血血肿灶周损失神经元具有保护和修复作用。

4.Organizing a whole department is beyond his capability.

4.组织整个部门是他能力以外的事。

5.In GMM model, research into the order and enframe influence of the system capability.

5.在GMM模型中,研究了高斯混合模型的阶数和帧长度对系统性能的影响。

6.The convex aspheric surface has self-aplanatic capability.The range that can be utilized in practice was studied.

6.分析了自消差方法检验凸二次的实际可用范围。

7.It justifies architecture and capability of file system of the Windows NT and obtain partial importable data.

7.文章还重点探讨了WindowsNTServer域结构的技术特性．包括WindowsNTServer的目录服务，域结构和域控制器以及WindowsNTServer的安全机制。

8.To evaluate the effects and osteogenetic capability of mineralized induced grafts in dental replantation with alveolar bone defects.

8.观察无机诱导因子在伴有牙槽骨缺损的牙植中的应用效果。

9."Jinbiao"CMC is the widely used additive, in paper industry because it mainly has membrane and oil-resislance capability as water soluble superpolymer.

9.“金标”CMC在造纸工业中作为有实用价值和广泛应用的添加剂，主要是具有水溶性高聚物的成膜性和抗油性。

10.Bridge is the hinge of the highway.The carrying and transitable capability of bridge is the key to keep the line smooth.

10.桥梁是确保交通线路畅通的，承载能力和通行能力是沟通全线的关键。

11.By this way, all high abundant serum proteins and most low abundant proteins disrelated to EMT-induction capability were removed in two steps.

11.经PAGE电泳将血清蛋白分为五组分，并对每组蛋白质进行EMT试验检测，发现具有明显EMT诱导能力的蛋白质主要在第四组分。

12.The maximum inhibition rate of the extract on the formation of N-nitrosodimethylamine and NO2-elimination capabilities of coriander leaf essential oil was 70.

12.研究了超声波法提取芫荽茎叶挥发油以及挥发油对N-亚硝基二甲胺合成的阻断作用和对亚硝酸钠的清除作用。

13.This includes the evolution of thought, society, knowledge, and the capabilities of life — the evolution of the noosphere moreso than of the biosphere.

13.这包括了思想、社会、知识和生命能力的进化——更大意义上指的是人类圈而不是生物圈的变化。

14.Objective:To appraise the obturation capability of bonded vertically fractured posterior tooth using 3 different detin adhesive by microleakage tests and scan electron microscopy(SEM) observation.

14.通过染料渗透实验和扫描电镜观察对三种牙本质粘结剂粘结离体纵折后牙进行微渗漏测试，评价封闭性能。

15.The built-in previewer has a split screen capability to allow you to view two areas of the same report, or two different reports side-by-side.

15.内置的打印预览器有分离屏幕的功能，允许您在两个不同的区域中浏览同一个报告，或并排浏览两个不同的报告。

16.If some problems existing in the experiment are solved well, in the dynamic test method, using the Manganin Piezoresistor measuring detonation output capability is considered satisfied.

16.如果解决好存在的问题,在动态测量法中用锰铜压阻法测雷管输出能力是可取的。

17.Possessing a five-octave vocal range, Carey has been noted for her frequent use of melisma in her singing style and her capabilities in the whistle register.

17.她的声音可横穿五个八度，以花音歌唱风格和灵活掌握海豚音闻名。

18.In the case of mudstone to be a source rock, the uncompacted mudstone would have a strong capability of hydrocarbon concentation sealing to seal gas in diffusive phase.

18.本文在研究盖层封闭油气机理的基础上,分析了欠压实泥岩在封益油气中的作用。

19.In June1957, forging and coldworking workshops equipped with metal processing capability were established, and the plant began to repair and build barge, repair steamer steering gear and windlass.

19.1957年6月，建立锻造和冷作车间，具备了一定的金属加工能力，开始修造驳船、修理蒸汽机舵机、锚机。

20.Well equipped, these instruments feature: multiple entrance and exit ports, high precision wavelength drives, extended range operation, Echelle, and oversize grating mounting capabilities.

20.这些精良装备的特点是：多重进出口，高精度波长驱动，可拓展的操作范围，阶梯光栅，大光栅挂载能力。