That's what you want to capture there.

这才是你应该注重地方。

This panorama was captured by a rover named Curiosity.

这张全景照片是由一辆名为“好奇号”火星探测车拍摄。

They use senses of vision and smell to capture their prey.

它们利用视觉和嗅觉感知来捕捉猎物。

Deadly beast captured. All's well in mystic falls.

杀人野兽被捕，神秘瀑布居民处境安全。

I mean, you captured it. It's amazing.

是说 你们把抓住了精髓 棒极了。

4 And that was it. The civilization of Greece and the glory of Roman architecture were captured in a condensed non-statement. My student's " whoa" ! was exceeded only by my head-shaking distress.

没了。所有希腊文明和罗马建筑辉煌居然囊括于一个浓缩、不完整语句之中！生以" 哇！" 来表示她惊叹，只以摇头表达比之更烈忧虑。

Can humans not imitate plants and capture its energy?

人类可否像植物一样捕捉太量？

Haley managed to capture it on film.

海莉都用胶片捕捉到了。

The man behind the plot would not be captured for another decade.

它不会再继续花费十年抓捕阴谋背后人。

But in truth, they can capture so much more.

可事实上，它捕捉到更多东西。

And that photo really captures bill's stellar personality.

这张照片捕捉到了比尔出色品格。

Yin Kai, hailing from Shandong province, is among the game's motion capture crew.

在《黑神话：悟空》中，来自山东淄博小伙殷凯承担了游戏主角“天命人”大部分动捕工作。

Tell me children, have you captured the Blue Bird?

告诉孩子们，你们给抓到蓝鸟了吗？

But we're also going to be capturing government ID information for every guest that comes into the park not just one per party as part of the traceability measures that we have in place now per the government guidelines.

根据政府指导方针，们采取了可溯性措施，比如采集每位入园游客政府ID信息，而不仅仅是在每群人中采集一个。

Once a business has successfully introduced a new process -managing a branch bank, say, or selling a new product -the parent organisation naturally wants to repeat that success, and capture it if possible on a bigger scale.

一旦商业成功地引进一套新程序，比如说管理银行分行，或销售某新产品，母公司自然想复制其成功模式，如果可话，在更大范围上将之据为己有。

Lucy Boynton, you're the heart of this film.You are beyond immensely talented, you have captured my heart.

露西·宝通，你是这部电影核心人物，你是位才华横溢演员，你早已虏获了心。

Pausing to capture it for posterity would detract from that.

如果为了以后要回味而暂停捕捉这个画面，当下感受会被削弱。

To find out, they captured 18 crows from overwintering spots in California and New York.

为了找到答案，他们在加利福尼亚州和纽约州过冬地点捕获了18只乌鸦。

Sea monsters have often captured people's imaginations.

海兽总是激发人们联想。

One of the ways to do that — capture the American market with diesel.

其中一个方法就是用柴油车占领美国市场。