And a cardigan typically doesn't have a collar, not like this.

开襟羊毛衫一般没有领子，不是这样的。

This is one part of an item of clothing, such as a cardigan or maybe your trousers, or it can be part of a bag.

这是一件衣服，比开襟羊毛衫或你的裤子的一部分，或者它可以是一个包包的一部分。

Sure. Here are the pullover and the cardigan. Take your time.

好的。这里是套头的和开襟毛衣。您慢慢看吧。

And I like to finish off my look with a cardigan.

我想用一件开衫来结束我的造型。

Step 6 Top with a shawl or cardigan if you'll need more coverage. Now go knock some socks off with your sexy dress!

果你想肌肤暴露得再少点儿，就披上披肩或开衫。现在就穿着你的性感礼服让众生为你神魂颠倒吧！

New Tod's creative director Matteo Tamburini wanted to create an effortless, off-duty vibe and presented seemingly classic separates, such as cotton poplin shirts or cashmere cardigans — but added a twist by layering each style respectively.

新任Tod’s创意总监Matteo Tamburini希望创造一种松的休闲氛围，并展示了看似经典的单品，波普林衬衫或羊绒开衫——但通过分别叠穿每种风格增加了一种转折。

" I'll be her friend as long as I don't have to borrow that cardigan, " Parvati whispered to Lavender, and both of them lapsed into silent giggles.

“只要不会借她的开襟羊毛衫，我愿意一直做她的朋友，”帕瓦提对拉文德小声说道，然后两个人都开始吃吃的傻笑。

Every IT consultant trumpeting some data-code diagnosis and wearing one of those non-gender-specific cardigans they all have to wear these days would put up a hook any old way.

要是换个满嘴代码、穿烂大街的中性针织衫的IT顾问准会装个普通的蹩脚钩子。

He heard urgent voices, and then Professor McGonagall swept back into view, closely followed by Madam Pomfrey, who was pulling a cardigan on over her nightdress.

他听见有人急切的说话声，接着麦格教授又飞快地走了进来，庞弗雷夫人紧随其后，她在睡衣外面套了一件夹克。

Cobain wore the olive green acrylic and mohair cardigan while performing live on the TV show MTV Unplugged in November 1993 with his band Nirvana.

1993年11月，柯本和他的乐队Nirvana在电视节目《MTV Unplugged》现场表演，穿着橄榄绿的腈纶马海毛羊毛衫。

Like there was no fun like skirts or like little, I dunno like sweaters or cardigans.

没有乐趣，不能穿裙子，或者像毛衣或开襟羊毛衫一样的衣服。

Now cardigan is another piece of, generally speaking, the inside... inside kind of wear.

开襟羊毛衫是另一种，一般来说，穿在里面的衣服。

She is standing on the step, wrapped in a gray cardigan.

她站在台阶上，身上裹着一件灰色毛衣。

I've also been switching up the cardigan, which gives me a little bit of a change.

我有换外面那件开襟毛衣，这样给我一点点改变的感觉。

For Mark Zuckerburg, it's a cardigan and a T-shirt.

马克·祖克柏的话，就是一件开襟毛衣和一件 T 恤。

She looked, Harry thought, like somebody's maiden aunt: squat, with short, curly, mouse-brown hair in which she had placed a horrible pink Alice band that matched the fluffy pink cardigan she wore over her robes.

她体型矮胖，有着短而卷曲的鼠棕色头发，头发上面还带了一只恐怖的粉红色的爱丽丝蝴蝶结，以配合她穿在长袍外面的粉红色开襟羊毛衫。

At Prada, co-creative directors Miuccia Prada and Raf Simons presented a commercially sound collection of feminine pieces such as prim knits and cardigans and dresses adorned with ribbons and flowers.

在普拉达（Prada），联合创意总监Miuccia Prada和Raf Simons展示了一系列商业上可行的女性化单品，端庄的针织衫和开襟衫，以及装饰有丝带和花朵的连衣裙。

The cardigan was part of a two-day sale of rock memorabilia at the Hard Rock Cafe in New York.

纽约Hard Rock Cafe餐厅举办了一个为期两天的摇滚纪念品销售，这件羊毛衫是其中一个。

So a cardigan is a button-down or zip-down sweater.

开襟羊毛衫是一种有纽扣的或拉链式的毛衣。

And now she stood outside the station with his flowers pressed happily to her breast, in that red cardigan of hers, making the rest of the world look as if it were made in grayscale.

今，她穿着这件鲜红的羊毛衫站在火车站外，快乐地把他的花捧在胸口，让周围的世界都失了色。