Choosing a right career can be hard.

选择合适的职业可能很难。

Later in his career, Paul Miller would work to change such forms of discrimination.

在他事业后期，保罗·米勒将致力于改变这种歧视。

Wallace had built his political career by exploiting divisions between us.

华莱士通过制造我们之间的分歧来建造他的政治生涯。

Personally, I would give priority to career development.

我个人认为，我倾向于职业发展。

It's quite well paid and the career prospects are good.

薪酬丰厚，职业前景很好。

Mr. Biden has yet to allay concerns about the most contentious aspects of his career.

拜登仍有人们对他职业生涯中最有争的那些方面的担忧。

You gave up a brilliant career to play house in the suburbs.

你放弃了大好事业搬去郊区过家家。

Attitude matters. It matters everywhere, at every stage of your career.

态度决定一切。它关系到你职业生涯中的每一阶段。

Like her mother, Irene combined family with career.

和她的母亲一样，艾琳同时兼顾家庭和事业。

Skills I've acquired over a very long career.

这个技能让我有很长的职业生涯。

A keen interest in the travails of Everyman has defined his television career, too.

对普通人苦难的强烈兴趣也决定了他的电视事业。

Children deserve an excellent education from cradle to career.

孩子们应该得到从摇篮到职业生涯的卓越教育。

Love or politics, career success or intellectual life.

爱、政治、事业上的成功、或是知性的生活。

You can find the latest on Bryant, his career and the accident at CNN.com.

你可以在CNN.com上找到关于科比的最新息，还有他的职业生涯及此次事故。

Careers advisory services and college careers tutors are a tremendous source of up-to-date information.

职业建服务和学院职业辅导员是提供最新职业信息的最好的来源。

So in purely numerical terms, it was the pinnacle of Quincy Jones's career.

所以从纯数字的角度来看，这是昆西·琼斯职业生涯的顶峰。

Besides helping build effective resumes, the 16-week program relies heavily on one-on-one career guidance.

了帮助设计高质量的简历，这个为期16周的项目还提供一对一的职业指导。

Her remarkable career spans seven decades.

她卓越的职业生涯长达七十年。

Having a sponsor dramatically improves a woman's career prospects.

有个后台，女性在职场上的路要好走非常多。

And so there are finite components to your career, but your career should be infinite.

同样地，你的职业生涯里的确会有无法持久的元素，但你的职涯本身理应是恒久远的。