I'm thinking about the most efficient way to sever a man's carotid artery.

我在想切断一个人的颈动脉最有效的方法是什么。

Then, finally, the last hurdle: the carotid artery. The metal passed it smoothly, too-and suddenly, the skewer was out.

然后，最后一个障碍：颈动脉。尖杆也很平滑地经过了它-突然，尖杆就出来了。

And here I'm pointing with the arrow to the carotid artery.

在这里，我用箭头指向颈动脉。

Then I'll punch you in the carotid artery.

然后我会猛击你的颈动脉。

Carotid arteries supply the front of the brain, and vertebral arteries supply the back.

颈动脉供应大脑前部，椎动脉供应大脑后部。

The sharp teeth had passed dangerously near the carotid artery, and the haemorrhage was serious.

锋利的牙齿在颈动脉附近危险地掠过， 出血很严重。

We need a scan to look for a carotid artery injury.

我们得做个扫描排除颈动脉损伤。

Okay, you're so smart. Where would be have stabbed himself? Probably his carotid artery.

好吧 你那么聪明 那你说他会刺自己哪 可能是颈动脉。

The peripheral chemoreceptors are located in the aorta and carotid arteries, and they deliver blood to the brain.

外周化学感受器位于主动脉和颈动脉，它们向大脑输送血。

Most neural responses like this use baroreceptors, special nerve endings found in the carotid arteries, the aorta, and other larger arteries in the neck.

大多数像这样的神经反应使用压力感受器，在颈动脉、主动脉和颈部的其他大动脉中发现的特殊神经末梢。

You don't, but the surgeon might, hmm? And your carotid artery is just one shaky scalpel away from becoming the dancing fountain at Disneyland.

你是没有，但手术医生可能有啊。只有手术刀稍微拿不稳，你的颈动脉就立刻变成迪士尼的跳舞喷泉。

With one hand, I parried the attack; with the other, I gave him a sharp blow on the carotid artery.

我用一只手挡住了攻击； 另一个，我猛烈地打击了他的颈动脉。

The deputy's right carotid artery burst and a jet of blood shot across the room and hit the wall and ran down it.

副警长的右颈动脉爆裂， 一股血流穿过房间， 撞到墙上，顺着墙流下来。

But missed, hitting the carotid artery, which was now squirting like a loose fire hose, hence the walls, so then I struck again, number two.

但是没捅准，伤到了颈动脉，血喷涌而出，就像是喷发的消防水管，所以墙上才会这样，然后我又捅了第二刀。

You make an incision right here, and you dissect carefully past the trachea, the esophagus, and you try not to cut into the internal carotid artery.

你在这里做一个切口，你仔细气管，食道，你尽量不要切入颈内动脉。

Other vessels sometimes used for obtaining the pulse include the carotid artery in the neck and the dorsalis pedis artery of the top of the foot.

血压是血施加于动脉壁的压力。

Aortic stenosis murmur is loudest in the aortic area and the sound radiates to the carotid arteries in the neck following the direction of blood flow.

主动脉瓣狭窄杂音在主动脉区域声音最大，杂音随着血流的方向放射至颈部的颈动脉。