1.There is a catch to that question.

1.那问题中有名堂。

2.The lake does not catch in winter.

2.这湖冬季不结冰。

3.I stayed in lest I should catch cold.

3.我怕伤风, 所以呆屋里。

4.There must be a catch in this plan.

4.这计划肯定有鬼。

5.There was a panic when the building caught fire.

5.大楼起火时, 人们一片惊慌。

6.The thief is certain to be caught in time.

6.小偷迟早会被抓到的。

7.The curtains billowed madly as the wind caught them.

7.风吹着窗帘，窗帘鼓了起来。

8.The baseball hitter fumbled his attempt to catch it.

8.那个棒球手手脚地试图接球。

9.Can you unfasten the lock catch of a box?

9.你能解开箱子的锁扣吗?

10.The monster murdered 15 women before the police caught him.

10.这个坏蛋警察捕获之前谋杀了15名妇女。

11.There was a long chase before the criminal was caught.

11.追捕了好久才抓到罪。

12.Being a foreigner, he did not catch on the joke.

12.个外国人, 未能理解这个笑话的含意。

13.The zip sticked because it was caught by a thread.

13.拉链被线卡住了, 拉不动。

14.Would you mind repeating that? I didn't quite catch on.

14.请再说一遍好吗?我没听懂。

15.Prices will fall as soon as production catches up to demand.

15.一旦生产赶上了需求, 物价就会下跌。

16.Frank's father disowned him when he was caught taking drugs.

16."弗朗克被发现吸毒后,的父亲便声明跟断绝了父子关系。"

17.The senator was clearly caught off balance by the unexpected question.

17.参议员显然被这个意想不到的问题弄得不知所措。

18.It suddenly dawned on me that I'd caught the wrong train.

18.我突然意识到我乘错了火车。

19.Fran slipped the catch on the door, then turned to say good-bye.

19.弗兰拉开门闩，然后转身说“再见”。

20.The plane was critically disabled when one of the engines caught fire.

20.有一台引擎起火,使飞机严重受损。