1.Dr Tan finished his splendid prelection in impassioned applause and our cathedra also came into the epilogue.

1.在爆炸般的掌，争鸣讲师结束了他精彩的讲演，讲座也进入了尾。

2.The second scene cathedra of Microsoft's technology and culture week training center started at 7:30 in Yifu science auditoria, room 107.

2.2005年微软化周培训心第二场系列讲座于今天晚上7：30如期在逸夫科107行。

3.On the night of Apr.1st,the first cathedra about stepping into Hua Wei was held in the Advance building auditoria of Hunan University.

3.4月1日晚，走进华为系列讲座首场讲座在湖大的前进楼报告厅行。