Dune author Frank Herbert's characterization of Lady Jessica is nuanced, with her motives to conceive Paul being her desperate love of Duke Leto Atreides and her personal desire to bring about the Kwisatz Haderach — the universe's super being.

《沙丘》作者弗兰克·赫伯特对杰西卡夫人刻画细致入微，她怀上保罗因为对雷托·厄崔迪斯公绝望爱，以及她个人愿望，创造宇宙超人——克维萨茨·哈德拉赫(Kwisatz Haderach)。

By and large it's a Victorian, and then Edwardian, and 20th century characterization.

总来说，这维多利亚女王时代、爱德华七世时代以及20世纪英国风尚。

However, these personality characterizations are a myth.

然，这些关于性格描述其实个误区。

Scribu sacrificed characterization to the demands of plot.

Scribu牺牲了人物塑造来满足情节需要。

Pilcher’s books have humour, good characterization, and lively dialogue.

【characterization】皮尔书风趣幽默，人物塑造到位，且对话生动。

It is why his characters often lack characterization, not because they are passive or empty, but because we are meant to view them as one with the world around them.

这就为什么他角色经常缺乏个性，不因为他们被动或空，因为我们应该将他们视为与周围世界一体。

On the surface, this might seem like a good thing, or at least better than other, negative characterizations.

表面上这看似好事，或者至少比其他消极特征要好些。

How fair do you think that characterization of you is in terms of who you really are?

你觉得这样描述对真正你来说公平吗?

Mr. Pichai replied: " Mr. Chairman, with respect, I disagree with that characterization."

“主席先生，恕我直言，我不同意这种说法。”

It was an unfair characterization, but it lingered as a dark cloud over this community for decades.

这一个不公平描述，但它像乌云一样挥之不去，笼罩着这个社区数十年。

Mr. Meadows shared Mr. Trump's characterization of the contents of the boxes with Patrick Philbin, another of Mr. Trump's representatives to the archives and a former White House lawyer.

前白宫律师帕特里克·菲尔宾。

Although we now tend to give these heroes more characterization when we retell their stories, back then these heroes were far less relatable on a personal level.

尽管我们现在在复述他们故事时倾向于赋予这些英雄更多特征，但在那个时候，这些英雄在个人层面上相关性要小得多。

Like most comedies, they rely on familiar types and while they don't have that Shakespearean depth of characterization, they are funny.

和大多数喜剧一样 “复辟喜剧”依赖于熟悉人物类型 虽然塑造得没有莎士比亚式人物那么地有深度 不过还很有趣。

Jewelry plays an important role in Satine's characterization and she is especially fond of diamonds.

- 珠宝在莎婷性格塑造中扮演着重要角色，她尤其喜欢钻石。

What do you make of that characterization?

您如何看待这种描述？

There was no deep characterization of the man.

这个人没有深刻特征。

Apple said it would appeal the decision and denied the characterization.

苹果公司表示将对该决定提出上诉，并否认了这一定性。

Yeah, I completely agree with that characterization of Mill.

，我完全同意对密尔这种描述。

But she's saying in this characterization of who she is, there's two options.

但她在这种自我描绘中表明，她有两种选择。

But I do agree with your characterization.

但我同意你描述。