Even if they ran outta batteries you could just toss 'em in a backpack and I like that they're universally chargeable with a USB-C, you just charge 'em under your desk and you're ready to go home.

即使它们没电了，你也可以把它们放背包里，我喜欢的一点是它们可以用 USB-C 充电，你桌子下给它们充电，然后就可以回家了。

The Washington state-based firm Ossia made this product that could turn a regular AA battery into a air chargeable one.

总部位于华盛顿州的 Ossia 司制造了这款产品，它可以将普通的 AA 电池变成可充电电池。

It has like a little base on it, pretty lightweight and small that's chargeable.

它上面有个小，常轻巧且小巧，还能充电。

He wondered to hear me talk of such chargeable and expensive wars; " that certainly we must be a quarrelsome people, or live among very bad neighbours, and that our generals must needs be richer than our kings" .

他惊讶地听到我谈起这样耗费巨大的战争；“我们肯定是一群好斗的人，或者生活常糟糕的邻居中间，而且我们的将军一定比国王还要富有。”

" Doing away with the seed" meant that under the present regime the sowing-seed was chargeable to the peasants, and they asked that it be furnished by the master.

“废种”就是说，现政权下，播种的种子由农民负担，他们要求由主人提供。