That will never happen. I'm too charismatic.

我人见人爱 没应酬是不可能的。

He could be charismatic, even mesmerizing, but also cold and brutal.

他有时候极富力，能让你着迷，但他也可以冷酷、残忍。

Ducks are very charismatic animals and people think they are cute.

鸭子是非常有力的动物，人认可爱。

He is generally well-respected as a charismatic young man.

人都将其称之具有感召力的年轻人。

Olaf Schultz is not charismatic at all.

奥拉夫·肖尔茨一点力都没有。

Dark empaths and narcissists are pretty charismatic, too.

黑化共情者和自恋者也有力。

Paul is an uncommonly charismatic man.

保罗是个极具力的人。

Wealthy, charismatic, good looks to match?

有财富 有力 有容貌？

My client's charming and charismatic on the outside.

我的当事人虽然外表迷人、有力。

Oh come on! You don't think they're charismatic?

哦，嘿！你不觉得有力吗？

The charismatic corporate climber is a common target for resentment in office life.

在办公室里，力四射且拼命往上爬的人常常招来怨恨。

Among Chavez supporters, affection for the charismatic leader still runs high.

在查韦斯的支持者中，对于这位力领袖的喜爱之情仍然十分高涨。

Cope, on the other hand, was charismatic and given to bold theorizing.

另一方面，柯普则迷人，喜欢做大胆的推论。

But be careful not to use charismatic power negatively.

但是要注意不要消极地使用超凡力型的权力。

And charismatic leaders like Hassan have always been happy to provide them.

像哈桑这样的力领袖 就乐于给予他这样的答案。

One is a household name. Zakariya Zubeidi was a charismatic militant commander.

其中一名逃犯家喻户晓。扎卡里娅·祖贝迪曾是极具力的军事指挥官。

They're not about to let a charismatic politician destroy their empires.

他绝不愿意让一个力非凡的政治家毁掉自己的帝国。

FEW megafauna are more charismatic than elephants, and that charisma gives them political clout.

在大型动物里，没有几种动物可以匹敌大象的力，这种力让大象有政治影响。

People with good eye contact come off as significantly more confident and charismatic.

有良好眼神交流的人都表现的明显更自信，也更迷人。

And climate change may make life even more challenging for these charismatic insects.

而气候变化甚至会使这些力十足的昆虫的生活变得更加艰难。