Provided you have not cheated by consulting an atlas, you will notice something rather surprising.

在没有看地图弊的情况下， 你发现一些令人吃惊的事情。

Wasn't he cheating on you with her?

他们不是有一腿？

You want to know the most pathetic part? Even though I hate his lying, cheating guts ... I still love him.

你知道最悲的是什么吗？尽管我对他的谎言欺骗恨之入骨，我还是爱着他。

That's the beauty of a cheat card exercise.

这就是弊卡的妙处。

The data could lead to the prosecution of hundreds of drug cheats.

该数据导致数百起药物弊的诉讼。

Mary said Jack was cheating on her. Jack was seeing a girl from his hometown.

玛丽说杰克背着她和别人交往。杰克和他的一个老乡一直很暧昧。

A Common Sense Media survey found that 35 percent of students had cheated via smartphone, though the parents surveyed in that particular study did not believe their kids had ever cheated.

通识传媒的一项调查发现，35% 的学生用智手机弊，这些学生的父母同时也接受了该调查，但他们并不相信自己的孩过弊。

Is cheating, in other words, instinctive or calculating?

换句话说，撒谎究竟是人的一种本行为，还是经过仔细分析后所出的选择呢？

" Ah, of course. He was wrongfully accused of cheating at cards."

" 啊！不错。人家诬告他用假牌行骗。"

" I s'pose you think I cheated? " he finished, aggravated by her expression.

“你大概以为我是弊了吧？”哈利被她脸上的表情弄得很恼火，讲完后便问了她一句。

Then he cheated on her, but because she knew deep down inside that if she forgave him and kept her expectations low and was really agreeable that she'd get him in the end?

然后他背着她偷腥，但是由于她内心深处知道如果她原谅了他，对他抱持低期望，最终真的愉快的和他一起终老么？

Such cheat meals are often hamburgers or fried chicken.

这些小吃通常是汉堡或炸鸡。

You think so? Oh, no! How can he do this to me? I’m sure he’s cheating on me! Why else wouldn’t he call?

你这么认为吗？噢，不，他怎么以这样对我？他一定是背叛了我！还有什么原因让他没打电话呢？

Then, stack the deck. Cheat. Lie. I don't care. I want grandkids before I die, and I want them to grow up in a house without wheels.

那就弊 欺骗 撒谎 我无所谓 我死前还想抱上外孙 而且不想他们在活动房里长大。

Some bad men were looking forward to the death of their father, to cheat them out of their property by making them quarrel about it.

有些坏人等着他们父亲的死期到来，挑拨他们为家产而争吵，到时好趁机骗取他们的财产。

It is these stories that students need to remember when temptation induces them to cheat.

这些故事正是学生在受到弊的诱惑时需要记住的。

Who said-- somebody was like, yep. She was cheating.

谁说的，还有人一幅“没错，她在弊”的样。

There were no bullies, liars or cheats.

这里没有恶霸、说谎的人或者骗。

Here's the thing, I always thought about, oh, a cheat day.

事情是这样的，我一直在想一个”欺骗日”。

Williams eventually worked out his own unique way to cheat the system.

最终，威廉姆斯发现了一个独特的方法来骗过测谎仪。