The aged cheese had a pungent taste.

陈年的有辛辣的味道。

Ah, corn is great. Corn with fresh cheese.

嗯，玉米非常棒。玉米和鲜一起烹饪。

What about the cream cheese frosting? He can scrape it off.

那层油干怎么办？他可以刮掉嘛。

Never mind that. Get some dips as well. Get a jar of spinach and blue cheese dip and also some Tzatziki. If they have bean dip get that as well. Last but not least, get some pickles.

没关系！再买点调味酱，一罐菠菜，和一些酸黄瓜。如果有豆泡，也买点。最后别忘了买些泡菜！

Oh, soft cheeses, I can breathe again.

哦，软芝士，我又能呼吸了。

That is a mousetrap. If you eat the cheese, you will get trapped. Be carefull.

那是个捕鼠器，如果你吃那个，你就会被抓住的。小心。

It sells milk, butter, cheese, eggs and other things.

小店里卖牛、黄油、干、鸡蛋和其他一些西。

But it quite never took off -- now they're re-launching it using cream cheese, then the Froot Loops, sprinkled with a bit of mozzarella and a drizzle sauce made from yogurt and sweet condensed milk.

但它从未获得成功——现在他们重新推出了这款披萨，用的是油，然后是果脆圈，撒上一点马苏里拉和由酸和甜炼乳制成的酱。

I also know the mayor, since he's a big fan of artisanal macaroni and cheese.

并且我了解市长，他是手工通心粉和的忠实粉丝。

While some in the cheese business have had to weather big market swings, a smaller section of the industry has managed to bypass much of the storm.

虽然业的一些人不得不经受住市场的剧烈波动，但该业的一小部分人却成功地躲过了这场风暴。

" It's all free cheese, " he says.

“都是免费的，”他说。

And take a shower tonight. Your hair smells like cheese.

还有 今晚去洗个澡吧 你头发闻起来像起司。

Yes, right here next to the cheese grater.

是 就在乳磨碎机的旁边。

A few steps away – past a Lego dinosaur and a pair of hulking automated checkout towers – an open binder lists more than 100 nonbook offerings, from bounce houses and hedge trimmers to a ukulele, a popcorn maker, and a $585 cheese warmer.

几步之遥——经过一个乐高恐龙和一对笨重的自动收银塔——一个打开的活页夹列出了100多种非书籍类物品，从弹跳屋、树篱修剪器到尤克里里、爆米花机，还有一个585美元的加热器。

WHAT HAM is to Parma, cheese is to Caerphilly and sparkling wine is to a certain region of France, the spiky-haired sugarloaf pineapple is to Benin.

就像火腿之于帕尔玛，之于卡尔菲利，起泡酒之于法国某个地区一样，长着尖刺的糖面菠萝与贝宁也有着这样的关系。

That sounds good. What's the difference between a soft cheese and a hard cheese?

听起来不错。软和硬有什么区别？

Urm... One cheese and onion, and chicken.

呃...一包洋葱起司，还有一包炭烤鸡肉。

For the weary, a jar of something spicy or sour was an easy way to enliven the umpteenth cheese toastie.

对于疲于做饭的人来说，一罐辛辣或酸爽的西可以很简单地点亮无数烤芝士三明治的味道。

That same night Mr.Lee ate his cheese and Mr.Cool Refrigerator smelt no more.

就在那天晚上，李先生吃了他的，冰箱先生不臭了。

It included foods like baked potato chips, turkey bacon and bagels with cream cheese.

这些食物包括烤土豆片、火鸡培根和油芝士百吉饼。