No. No cheese for me, thanks. I'm… I'm really cheesed off!

不，我不要奶酪，谢谢。我… … 我现在真的很生气！

For example, she's a bit cheesed off with her boyfriend at the moment.

如，她现在对她的男朋友有点生气。

No. In English, 'to be cheesed off' means to be really annoyed.

不是。在英语中，'to be cheesed off'的意思是非常生气。

I got a little cheesed, so I called all the realtors in town nobody had even heard of him.

我有点疑惑，所以我问了全城的地产经纪，人知道他。

No need to be cheesed off, Finn. I can help you with your report.

芬，要生气。我可以帮你写报告。

Yes, 'cheesed off' is today's expression in Authentic Real English. Let's hear some examples of how it's used.

是啊，cheesed off是今天地道英语节目要学的表达。我们来句，看看这个表达如何应用。

I'm so cheesed off! You can also say 'to cheese someone off' — so, writing reports really cheeses me off.

我现在非常生气！你也可以说让某人很生气，写报告真的让我很生气。

Working with Caroline is not easy. She gets really cheesed off when people don't agree with her.

和卡罗琳一起工作并不容易。别人不同意她的观点时她总是会生气。

You go through the door, blam, you get cheesed.

你穿过门， 该死， 你会被嘲笑。

And why is he, why is Achilles so cheesed off?

而且，为什么阿喀琉斯如此生气？

Really cheesed off, " Juno." It was right there in front of us.

- 真的很讨厌，“朱诺”。它在我们面前。

Can you imagine if you cheesed it up just at the end?

你能想象如果在结尾处突然搞得俗不可耐吗？

Plus then we can do the Pikachu cheesed meme.

然后我们还能搞皮卡丘生气的表情包。

I'm just thinking of our cheesed emojis, but like with Pikachu instead.

我只是想到我们的笑脸表情，不过换成皮卡丘的样子。

I thought that the cheesed off would- - I can hear it coming out of all of their mouths.

我以为干酪会——我能到他们所有人的嘴里都这么说。

If nothing's just working properly for me and I feel fed up, a bit cheesed off, I might also be down in the mouth.

如果一切都不顺利，我感到厌烦，有点不高兴，我可能也会感到沮丧。

Ironically, John Playford would become cheesed off after the restoration, complaining everyone had forgotten serious music and become too trivia and fun-loving.

讽刺的是， 约翰·普莱福德在复辟后会变得很不高兴，抱怨大家忘记了严肃的音乐， 变得太琐碎和爱玩乐了。

You know, I should be really cheesed off.

你知道，我真的应该被气死。

So again, with the lockdown. She was cheesed off with the lockdown, right, really fed up and how lucky, she has such a wonderful husband who's gonna take her out.

还是关于封锁期。她对封锁很恼火，对吧，真的受够了，多幸运，她有这么好的丈夫，他会带她出去。

To be cheesed off about something or to be cheesed off with something means to be annoyed or disappointed with someone or something.

因某事而生气的意思是对某人或某事感到生气或失望。