Humans no longer need to hand rear the chicks.

人们不再需要亲自喂养小海鹦。

OK, forget the chick for now — the sours.

好了，先不说肉，就说酸酒。

Both parents must work to keep the chicks fed.

父母双方都必须工作来喂小企鹅。

Here, hen, take this little chick under your wing.

这儿，母，把这个小放在你的翅膀下。

You know there's naked chicks in there, right?

你们知道这面有裸女吧？

The Abta family bought their chicks from Mill Valley Chickens.

阿布塔家从" 磨坊谷养场" 那里买了小。

Let's hang out because we did the same chick?

我们和同个女孩约会就要起玩？

Hallelujah! You got a chick in there? - What are you doing?

哈利路亚！你藏了个小妞在家啊？ - 你在干嘛啊？

Cameraman Keith Partridge last met Berik in June with his newborn chick.

摄影师基思·帕特里次见到贝瑞克和他的小鹰还是在六月份。

The rat had seen the little chick, too.

老鼠也看见了这只小。

I examined the chick and it seemed fine.

我检查了这只小猫头鹰，它似乎状况良好。

But an unguarded chick is desperately vulnerable.

没有保护的雏鸟极为脆弱。

Tell you, that monkey is a chick magnet.

告诉你，那猴子是魅力十足。

Skuas harass the colony, hoping to snatch a chick.

贼鸥不断侵扰着企鹅种群，希望能趁机叼走只雏鸟。

The white hen laid it: she has no chicks.

她还没有小仔。

This is a hen: these are her chicks.

这些是她的孩子们。

Some orphans receive too much mothering from penguins whose own chicks have not survived.

有些失去亲鸟的小企鹅受到了母鸟们过分的关注。

Dire because these penguins also lay their eggs and raise their chicks on sea ice.

不乐观是因为这些企鹅也在海冰产卵和抚育幼鸟。

So we've got " cheek" and " chick" .

我们有“cheek”和“chick”。

Now, she has to keep them warm until they hatch and her baby chicks come out.

现在她需要让它们保持温暖直到它们孵化，然后她的宝宝就会出来。