The sound of the train is chuffa, chuff, chuff. All day long.

火车的声音是咔嚓，咔嚓，咔嚓。一整天响不停。

Chuff chuff chuff choo choo. Come on, come on, let's ride a train.

。吧，吧，我们去坐火车吧。

So what does a chuff sound like?

那么，呼哧声起是什么样的呢？

I swear I hear him chuff a chuckle in response.

我发誓我到他回应似地轻笑了一声。

And they do more than chuff.

它们不仅仅是吼叫。

You know, when I get here in the morning, you know, Thor will walk over and kind of chuff and say hello to me.

你知道吗， 我早上到，索尔会走过， 轻轻地呼气打招呼。

Oh, yeah. Let's ride the train. Chuffa, chuff, chuff. Chuffa, chuff, chuff.

哦，耶。咱们搭乘火车吧。咔嚓，咔嚓，咔嚓。咔嚓，咔嚓，咔嚓。

But even if you could just have it, right, get half the chuff out of the way, that's gotta be, gotta be an ROI you're interested in.

但即使你能做到一点， 对吧，解决掉一半的问题，肯定是一个你感兴趣的投入产出比。

Look. It's a chuff chuff chuff chuff chuff choo choo train.

看。它是一列会响的火车。

The sound of the train is chuffa, chuff, chuff. Chuffa, chuff, chuff. Chuffa, chuff, chuff.

火车的声音是咔嚓，咔嚓，咔嚓。咔嚓，咔嚓，咔嚓。咔嚓，咔嚓，咔嚓。

This was a revelation formed in part over the three hours I now logged daily on the bus, boarding at Seventy-Fifth Street and chuffing through a maze of local stops, often forced to stand because it was too crowded to find a seat.

是我现在每天在公共汽车上记录的三个小中形成的部分启示，我在 75 街上车，在迷宫般的当地站点中匆匆忙忙地穿行，经常因为太拥挤而被迫站着，找不到座位。