If the trade unionist Jimmy Hoffa were alive today, he would probably represent civil servant.

如果工会会员Jimmy Hoffa今天还活着，他也许会是公务员的代表。

Civil servants have a documented propensity to, you know, snap.

人民公仆总是非常容易… … 动粗。

Civil servants' mobilization is obligatory; therefore it makes teachers' mobilization more reasonable.

公务员的流动是强制性的，因此教师的流动就会加顺畅。”

A Bill is a proposal for a new law, or to change an existing law, and comes from lots of places, like governing and opposition parties, public inquiries, civil servants or campaign groups.

法案提议新法律，或者提议改有法律，法案来源甚广，诸如和反对党，公开调查，公务员，活动团体。

These days, I'm much more likely to use words like civil servant.

这些天，我倾向于用人民公仆这类词汇。

To the extent that the people can be relied on to behave in a loyal and responsible manner, the government does not require armies of police and civil servants to keep them in order.

如果人民忠于职守，举止规矩，能受的信赖，那么就不需要大批的警察和文职人员运去促使人民遵纪守法。

Most senior civil servants are also Oxbridge graduates.

大多数高级公务员也是牛剑毕业生。

In 2012, however, the Congolese government started helping civil servants to open bank accounts.

然而，2012年，刚果帮助公务员开通银行帐户。

I prefer to become a civil servant in the customs field.

毕业之后我想成为一名海关部门的公务员。

Britain's most senior civil servant Sir Mark Sedwill has announced he is stepping down.

英国最高级别公务员马克·塞德威尔爵士已宣布辞职。

The Swedes were the first to recognize that public officials like civil servants, police officers, health inspectors or tax-collectors can make mistakes or act over-zealously in the belief that they are serving the public.

是瑞典人首先认识工作人员如文职人员、警官、卫生稽查员、税务人员等等也会犯错误或者自以为在为公众服务而把事情做过了头。

There were lawyers, civil servants, teachers and engineers in white hard hats.

人群中有律师、公务员、教师和戴着白色安全帽的工程师。

And I'm afraid even civil servants can't work... -We aren't talking about civil servants.

恐怕就算是公务员也不能...... -我们不是在说公务员。

A civil servant is someone who works for a government department.

公仆指的是在机构工作的人。

Civil servants have also struck over unpaid wages.

公务员也因拖欠工资而罢工。

Dozens of people are now being investigated including politicians and civil servants.

数十人正在接受调查，包括治家和公务员。

His father wanted him to be a civil servant.

他父亲希望他长大成为公务员。

A few of the people living in Holckenhus were civil servants, artists and writers.

住在霍尔肯豪斯的一些人是公务员、艺术家和作家。

We don't really use the term civil servant that much anymore.

我们在不太使用“公务员”这个词了。

Make them put more women into top civil servants' jobs.

让他们提拔多女性成为文官高层。