Then finally, the climbers reach the summit.

最终，两名攀岩者顶了。

Why do so many climbers risk their lives?

为什么许多山者冒生命危险山呢？

They are not anxious social climbers, and they have no devotion to material things.

他们不热衷于向上，也不一味追求物质享受。

At last the mountain climbers reached the summit of the mountain.

山者终于到达了山顶峰。

The charismatic corporate climber is a common target for resentment in office life.

在办公室里，魅力四射且拼命往上人常常招来怨恨。

Two climbers who fell while trying to scale Mount Hood on Saturday are lucky.

周，两名试图上胡德山山爱好者在攀过程中摔伤。

A lot of these climbers aren't dying on the way up.

很多山者并没有在上山途中死去。

Climbers from China and Britain recently discovered a giant cave in southern China.

来自中国和英国山者最近在中国南部发现了一个巨大洞穴。

Robin Cavelli, mother of four, shot the video, instead of the pole climber in particular.

Robin Cavelli是四个孩子母亲，她拍摄了这段视频，不是特别为了拍摄那只熊。

But sport climber Akiyo Noguchi was happy to have an extra year of practice.

但是运动攀岩者Akiyo Noguchi很高兴能多练习一年。

The thin mountain air made some of the climbers feel dizzy.

山上稀薄空气使一些山者头晕起来。

Mountain climbers of the future are going to be a little disappointed.

未来山者会有点失望。

Paul was not at the edge of the mountain to help the climbers up.

保罗并没有在山边帮助那些山者。

For him, caves have the same peculiar fascination which high mountains have for the climber.

对洞穴探险者来说，洞穴有一种特殊魅力，就像高山对山者有特殊魅力一样。

Only an experienced climber with proper boots and equipment could climb that.

只有经验丰富、穿着合脚靴、装备齐全山者才能上去。

The climbers on El Cap must rest and sleep during the climb.

埃尔卡皮坦山山者必须在升期间休息和睡觉。

Climbers must look for cracks in the rock.

山者必须寻找岩石中裂缝。

Most climbers simply chafe to reach the tops of mountains.

大多数山者到山顶时候，身上都少不了各种绳带勒痕。

But while they're slow climbers, they're quite speedy in water.

但是，虽然他们得慢，但他们在水中速度相当快。

Climbers are urged to donate $7 to help keep the mountain clean.

我们呼吁每位山者捐出 7 美元，用于保持山体清洁。