She throws a crumpled dollar down and always asks for coconut or sometimes papaya juice, and we send it up to her in a paper shopping bag she lets down with clothesline.

她扔下一张皱巴巴票子来。她总是汁，有时木瓜汁。我们把它放进一个她用绳放下来纸手袋里，给她递上去。

It can be made out of rope, a clothesline, twine.

以用绳索、晒绳、绳索来做。

You made me take down our clothesline.

还逼我把晒绳丢了。

Animating a stationary clothesline by adding a virtual wind effect to the scene, or bending a bridge by changing its mass is also a possibility.

我们以通过向场景添加虚拟风力效果来动画模拟静止绳，或者通过改变质量来使桥梁弯曲。

A clothesline is a rope, and you might hang it on the rope to dry usually outside, or you might have a clothes rack.

绳是一根绳子，你以把服挂在绳子上，通常是在室外，或者你以用架。

This piece of concrete is of course a path, and the path leads to the clothesline.

这块混凝土当然是一条小路，小路通向绳（clothesline）。

This particular type of clothesline is very specific to Australia and New Zealand.

这种特定类型绳是澳大利亚和新西兰特有。

One option is you might hang it on a clothesline.

一种方法是把它挂在绳上。

The clothesline is where we normally hang our wet clothes and sheets to dry, but today you can see Frank and George there.

绳是我们通常挂湿服和床单地方，但今天你以看到 Frank 和 George 在那里。

I rush to close the windows, empty the clothesline, secure the patio furnishings.

我急忙关上窗户， 清空绳，收拾庭院家具。

Wasn't there a clothesline here where we hung clean laundry to dry?

这里不是有根绳吗，我们曾把洗净物挂在那儿？

But yeah, like building up his empire on selling clothesline hangers.

但话说回来，就像他通过卖架来建立自己帝国一样。

It's a kind of clothesline on which the internal organs are hung.

它是一种绳，内脏挂在上面。

Do a nice clothesline outside in January in Wichita, nice crispy clothes.

在一月威奇托外面件漂亮服，服得又脆又爽。

So she would hang her clothesline, it would be a black petticoat if she saw Caleb Brewster in town, and then the number of handkerchiefs hanging on the line would signal the Woodhull where he should go meet Caleb Brewster.

所以她会挂起绳，如果她在镇上看到凯莱布·布鲁斯特，就会挂一条黑色紧身裙，然后绳上手帕数量会告诉伍德胡尔他应该去哪里与凯莱布·布鲁斯特碰面。

When I was growing up and I used to hang out at my grandparents' house, I have very vivid memories of the clothesline outside my grandma's house because she used to ask me to help her to hang the clothes.

当我长大后， 经常去爷爷奶奶家玩，我非常清楚地记得奶奶家外面绳， 因为她经常让我帮忙服。

So I do feel like I've got to throw in a mention here for just drying your clothes on a clothesline or a drying rack 'cause it also makes your clothes last longer and wear better.

所以我确实觉得我必须在这里提一下，把服放在绳或架上，因为它也能让你服穿得更久、穿得更好。

" We won't want our stockings on while we are working in the brook, " she remarked, as she rinsed them and hung them on the clothesline to dry.

“我们在小溪里工作时不想穿袜子，”她边说边冲洗袜子，然后把它们挂在绳上。

I mean, do you know how many times she's had to remind me not to clothesline the referees at my kid's soccer games?

我意思是，你知道她不得不提醒我多少次不在我孩子足球比赛中给裁判穿绳吗？

Fly into the fence and then bounce back in double time and then you'd clothesline them in the neck with your outstretched arm.

飞扑到围栏上，然后以加倍速度弹回来，再用伸出手臂勒住他们脖子。