That material rapidly coalesces, and bingo, you've got a moon.

这些物质迅速结合，没错，之后形了月球。

He is almost encouraging conservative voters or centre-right voters to coalesce around reform.

几乎是在鼓励保守派民或中右翼民团结在改革周围。

Yeah, so we just had a federal election in which Canadians coalesced around two parties.

是的，我们刚刚经历了一场联邦举，加拿大人主要围绕两个政党团结起来。

Since then, the industry has really coalesced around ammonia as the next dominant shipping fuel.

从那以后，运输行业聚焦了氨，认为它有望为下一种主要运输燃料。

Their languages coalesced and evolved into Old English.

们的语言融合并演变古英语。

It's coalescing in the back of the hall.

声音会在音乐厅的后方会合。

They said no. Let's coalesce behind somebody and that was Joe.

们说不是。让我们团结在某人的身后，那是乔。

Sometimes it would coalesce into a narrative.

有时会合并一个叙述。

Coalescing out of a flat disk of material around the Sun, the inner planets were warmer, smaller, and rocky, while the outer planets were in a region that was colder, and grew huge.

内行星由围绕太阳的扁平物质盘凝聚而，它们温度更高、体积更小且多岩石，而外行星则位于温度更低的区域，它们体积更大。

A serpentine stream of it soaring from the jar's mouth to the sky until it coalesced in the shape of a man standing naked with his feet on the ground and his head in the heavens, a ginny.

一股蛇形的气流从罐子口冲天而起，直到它凝聚一个男人的形，赤身裸体地站在地上，头在天堂，是一个灵。

Alien Ness, a pioneering B-boy born Luis Martinez, joined the Mighty Zulu Kingz in the early 1980s when breaking, along with lyricism, turntablism and graffiti, were among the distinct elements that coalesced to form hip-hop.

霹雳舞元老阿利安·耐斯的原名是路易斯·马丁内斯，在20世纪80年代初加入了“伟大祖鲁国王”舞团，当时霹雳舞和说唱、转盘、涂鸦等其独特元素一起了嘻哈文化。

The Crungus is a dream emerging from the AI's model of the world, composited from billions of references that have escaped their origins and coalesced into a mythological figure untethered from human experience.

Crungus 是从人工智能的世界模型中浮现出来的一个梦境，它由数十亿条参考文献组，这些参考文献已经脱离了它们的起源，并融合一个不受人类经验束缚的神话人物。

He got the endorsement of South Carolina Senator Tim Scott today, and the Republican establishment which has really sidelined itself so far in this race wants to coalesce around Rubio.

今天，获得了南卡罗来纳州参议员蒂姆·斯科特的支持，到目前为止一直把自己排除在外的共和党阵营在这次竞中希望能凝聚在卢比奥周围。

Individual bacteria multiply and form many small microcolonies that coalesce, creating a layer of dental plaque - which is a type of biofilm.

单个细菌增殖并且形很多小菌落，集合起来，组了一层牙菌斑，是生物膜的一种。

First, if the moon shattered into tiny little pieces they might eventually coalesce into a brilliant ringed system around our planet.

首先，如果月球碎裂一小块一小块的碎片，它们最终可能会凝聚一个明亮的环系统，围绕着我们的星球。

And nomadic groups eventually coalesced into unstoppable forces on horseback.

而游牧族群最终联手为马背上所向无敌的势力。

These collisions further heat the gas until the hydrogen atoms don't collide and ricochet but coalesce to form helium atoms!

这些碰撞进一步加热气体，直到氢原子不再发生碰撞和反弹，而是结合为氦原子！

As the accretion process continues, countless chunks of random debris coalesce together, ultimately taking the form of the sphere and evolving into a moon.

随着吸积过程的继续，无数的随机碎片聚集在一起，最终形球体的形，并演变一个卫星球。

This material rapidly coalesced into the Moon, and that explains why there's some but not total similarity in composition to Earth.

这些物质很快会聚合月球，这解释了为什么月球的分部分而不是全部与地球相似。

Considering that it doesn't appear to be a young star system, dust should have coalesced into a series of planets by now, which is yet another part of the puzzle surrounding KIC 8462852.

考虑到它似乎不是一个年轻的恒星系统，尘埃现在应该已经凝聚一系列行星了，而这是围绕 KIC 8462852 的另一个未解谜题。