1." Put him on, " Sato said coarsely.

” “让他上场， ” 佐藤粗暴地说。机翻

2.Next, use a potato masher and coarsely mash up those avocados.

接下来，使土豆捣碎机粗略地捣碎这些鳄梨。机翻

3.Coarsely chop that up, and we'll use that as a garnish for our tacos.

粗略地切碎它，我它作为炸玉米饼的装饰。机翻

4.The surface was smooth, but rather coarsely grained, and over it ran a dense system of blood-vessels.

表面光滑，但颗粒粗糙， 上面布满了密集的血管系统。机翻

5.Once you've cut the corn off of the cobs, coarsely break up the kernels with your hands.

一旦你从玉米棒子上切下玉米粒，你的手玉米粒粗略地打碎。机翻

6.What I like to do is turn it off and add a ton of pepper, really coarsely ground.

我喜欢做的是关掉它并加入一胡椒粉，非常粗磨。机翻

7.Hutin was already rejoining Favier, to whom he coarsely whispered: " What a bag of bones-eh" ?

Hutin 已经回 Favier 身边，他粗鲁地低声对 Favier 说：“真是一堆骨头——嗯”？机翻

8.'Let me say I, then, ' he returned, in answer to the coarsely blurted question; 'I doubt whether I have understood Louisa.

“那么，让我说我吧， ” 他回答说，回答了这个粗鲁的脱口而出的问题。 “我怀疑我是否了解路易莎。机翻

9.To obtain an immediate explanation I bluntly and coarsely asked her if she was in the habit of acting the Salamander in the castle.

为了立解释， 我直截了当地粗鲁地问她是否有在城堡里扮演火蜥蜴的习惯。机翻

10.Yet the initial judgment of the American people did not differ essentially from the opinion which had been more coarsely expressed by the leading English newspaper.

然而，美国人民的初步判断与主要英国报纸所表达的意见并无本质区别。机翻

11.The 'yellow ground' had to be smashed up with picks so that  it could be coarsely sieved in large wire frames, and the resulting large pieces removed by  buckets to be further sieved and scraped.

“黄土”需镐头击碎，以便在大铁丝筛中进行粗筛，随后铲斗筛出的大块物料取出，进行进一步的筛分和刮选。机翻

12.There! This was better. She was at the top now and could see the lands about her as successive sweeps of open country, cold under the moon, coarsely patched and seamed with thin rows and heavy clumps of trees.

那里！这更好。她现在在山顶，可以看她周围的土地是一望无际的开阔地带，在月光下寒冷，粗糙地修补并缝合着稀疏的行和沉重的树丛。机翻

13.She ground out words between her closed teeth. He could not hear what she said; but the look in her eyes interpreted it to be a curse, — if not as coarsely worded, as fell in intent as ever was uttered.

她从紧闭的牙齿间吐出字句。他听不见她在说什么。但她眼中的神情其解读为一种诅咒——使措辞不那么粗俗，但也像以前所说的那样心。机翻