Redistribution is a—if you think about it, says the libertarian is a kind of coercion.

仔细想想，再配这个概念按自由主义者的话来说就是强迫。

They're particularly concerned about the potential for abuse and coercion.

他们特别担心可能会出现虐待和胁迫的情况。

Yet they are often assumed to need coercion.

但是人们通常认为移民讲本地语言需要被强制。

So are various other forms of psychological coercion.

因此形成了多种心理逼供。

The Trump Administration, in its aggressive approach, is betting on coercion.

特朗普政府，以积极的态度，赌强制手段。

The doubtful legitimacy of such rough coercion did not disturb the mind of Venn.

这种粗暴强制手段的合法性令人怀疑，但是维恩对此并未感不安。

The government said in a statement in no case is coercion or deception tolerated.

政府发表声明表示，在任何情况下强迫和欺骗都是不能容忍的。

So there was a certain coercion that was employed by the Republicans upon those urban workers.

因此共和党对这些城镇职工施加了一定的压力。

The first principle was that human beings should not use force or coercion against other human beings.

第一条原则就是人类不应该强迫或胁迫其他人类。

In pursuing modernization, we will never revert to the beaten path of war, colonization, plundering or coercion.

我们决不会走通过战争、殖民、掠夺、胁迫等方式实现现代化的老路。

She said Mexico like the US is committed to fighting drug cartels but through cooperation not coercion.

她说，墨西哥和美国一样致力于打击贩毒集团，但是通过合作而不是胁迫。

And I know we see this idea of coercion in science fiction, but it's not just science fiction.

我们在科幻小说中读过强制生育的做法，但这其实不仅发生在科幻小说中。

If anyone should be accused of aggression and coercion, the G7 countries deserve it more than anyone else.

说“侵略”或“胁迫”，这顶帽子还是请七国集团国家自己戴。

You can't apply the objection from coercion to this argument? - Correct.

强迫这一反对意见不适用于这一讨论？- 没错。

Both sides are using various methods, including coercion and blackmail, to force parents to surrender their children to them.

征战双方均无所不用其极地强迫家长送孩子入伍，包括强迫和威胁。

Accusations of coercion soared this year after workers filed a total of 25 claims and lawsuits alleging endemic sexual harassment.

今年，员工共提出25项控告地区性性骚扰的指控和诉讼之后，有关胁迫的指控激增。

Is that coercion or is that someone looking to look after their loved ones?

那是胁迫，还是某人想要照顾自己的亲人呢？

" Is not such coercion of the individual will seen in other countries too" ?

“这种对个人意志的胁迫在其他国家不也有吗” ？

Thought itself became tortured, suffering reluctantly, impatiently, painfully, the coercion of new method.

思想本身开始受折磨， 不情愿地、不耐烦地、痛苦地忍受着新方法的强制。

Every separate step since April, 1861, led to this final coercion.

自 1861 年 4 月以来的每一步， 都导致了最后的胁迫。