1.They bore the coffin into the church.

1.他们把棺材抬进教堂。

2.The coffin was placed in the grave.

2.那口棺材已安放到坟墓里去了。

3.The coffin lid had been screwed down.

3.棺材盖已经盖紧了。

4.The cards were coffined in their boxes.

4.卡片已密藏在他们盒子里。

5.The sight of the coffin sent a shudder through him.

5.看到那副棺材，他浑身一阵战栗。

6.Mary watched in tearless silence as the coffin was lowered.

6.玛丽静静地看着棺木放下去，欲哭无泪。

7.The new tax is another nail in the coffin of the British film industry.

7.气英国电影业雪上加霜。

8.His coffin is mazarine.

8.他棺材是深蓝色。

9.I missed the deadline again last week; I suppose that is another nail in my coffin.

9.上星期我又误了最后期限, 我想那是另一个促我完蛋错误。

10.The coffin was properly incased for transportation, put on the train, and finally delivered at the Lutheran cemetery in Chicago.

10.棺材装置妥当，送上火车，最后就交到芝加哥路德教堂墓地。

11.Of the 13 tombs of Souther Dynasties, the structures of the coffin chamber and the burial objects are similar to those of the cotemporary tombs discovered in Guangdong Province.

11.十三座南朝墓，其墓室结构和随葬品均与广东发现南朝墓相同。

12.A vampire in the grave could be told by holes in the earth, an undecomposed corpse with a red face, or having one foot in the corner of the coffin.

12.想知道坟墓里是否有吸血鬼可以由墓地是否有孔来判断、一具未被分解尸体与一张红色面孔、或有一只脚在棺材角落。