My goodness, your window is almost as colourful as me.

我的老天啊，你的窗户几乎跟我一样绚丽多彩。

These can be wonderful, colourful carnivals all over the world.

全球都会举办热闹非凡，五彩纷呈的嘉年华活动。

There are no beautiful, colourful sea plants.

那里没有美丽，多彩的海洋植物。

As night fell a colourful, nightlife began.

待夜幕降临，丰富多彩的夜生活便开始了。

It has many green plants and colourful flowers.

种植了许多绿植和五颜的花朵。

Really colourful with so much cream!

有这么多奶油，真的是五颜！

We saw a lot of fish and colourful birds.

我们看到许多鱼和五颜的鸟。

It means bright and colourful future.

它意味着光明和多彩的未来。

There are colourful pictures and a big clock on the wall.

儿童房的墙上贴着五彩斑斓的图画，挂着一个大钟。

They suddenly turn up at a beautiful and colourful little cottage.

他们突然发现了一个美丽鲜艳的屋子。

The products' wrapping had colourful cartoon characters to appeal to children.

这些产品的包装上有人五颜的卡通人物以此来吸引儿童。

By all means enjoy his colourful challenge to conventional wisdom.

请尽情享受他对传统智慧花样百出的挑战。

“My colourful suit really stood out at the party”.

“我的彩西装在派对上非常显眼。”

Colourful and episodic, " Pomeranski" scatters its stories liberally.

多彩而偶发的“波梅兰斯基”把它的故事自由地散布开来。

They are less colourful than some other fish but they move beautifully.

它们不像其他鱼那样彩斑斓，但它们动作优美。

It became more colourful and more exciting than it had been before.

狂欢程度超过以往。

Both offer stunning views of tropical waters dotted with colourful fish and coral reefs.

这两地都可以欣赏到热带水域的壮丽景，那里点缀着五颜的鱼类和珊瑚礁。

The drums were loud and the boats were very colourful. It was fun.

鼓声很大，龙舟彩缤纷。很有趣。

I forgot about the crowd of rich, colourful people who were watching us.

我忘了那些有钱的，打扮得多姿多彩的人们在看着我们。

Mr Johnson has been a colourful figure in British politics for many years.

使他成为多年以来英国的政坛上一位多姿多彩的人物。