Batwing-sleeved blouses, leggings (see photo) and colorful skirts came into the public's view mesmerizing onlookers.
蝙蝠衫、健美裤(见图)、色彩鲜艳的裙子等形形色色的服饰逐渐入人们的视野并成为所向披靡的时尚。
A middle-aged lady came into our compart ment and sat opposite Sally.
一个中年女士坐在我们中间并且坐在莎莉对面。
I watched the climbers come down into the valley.
我注视着爬山者下到山谷里去了。
They have come into conflict, sometimes violently.
他们产生了,有时还非常激烈。
The scientific study of dreams has not yet come into its own.
对梦的科学研究尚未获得承认。
The new law will come into operation by midnight tomorrow.
法律将于明日午夜生效。
The moted sunlight comes into the room through the window.
充满尘埃的阳光从窗外射。
Organized crime has an insidious influence on all who come into contact with it.
所有和集团犯罪有关的人都会不知不觉地受坏影响。
She will never come into the bookstall again.
她不会再这个报摊了。
She was dazzled by bright lights when she came into the room.
她走屋内时被强光刺得睁不开眼。
All your faculties have come into play in your work.
在你的工作中, 你的全部才能已起到了作用。
The term “meta directory” came into industry parlance two years ago.
两年前，商业界开始用“元目录”这个术语。
A new EU directive on maternity leave will come into force next month.
欧盟的一项产假政策将在下个月生效。
New companies come into existence every year.
每年都有的公司开业。
Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes.
眉毛挡住汗水使其不能流眼睛。
This question comes into the domain of philosophy.
这一问题属于哲学范畴。
When I came into the caravan which is filled with noxious my asthma affuse.
当我走那充满有毒物质的车时，我开始哮喘了。
Long skirts have come into fashion again.
长裙子又流行起了。
Tom came into a fortune when his uncle died.
汤姆的叔叔去世后,他得到一大笔钱。
The winter timetable comes into effect in November.
十一月开始实行冬季作息时间表。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
During the silence, a sly look came into Caderousse's eyes.
沉默片刻后，卡德鲁斯的眼中现出了诡秘的神情。
It really come into prominence as a new electoral force to be reckoned with.
亚裔美国人真的已经支不可忽视的新的选举力量而崭露头角。
There was something undefined and complete, coming into existence before Heaven and Earth.
有物混成，先天地生。
Did you just come into the cafeteria through a portal?
你刚刚是穿过传送门进了食堂吗？
As the room came into view, Harry slipped down a few stairs in shock.
当房间映入眼帘的时候，利因震惊在楼梯上绊了跤。
The law came into effect in July.
而法律已于7月实施。
The new rules are due to come into effect on Tuesday.
新规将于周二生效。
The regulation will come into full effect next month.
这项规定将于下月全面生效。
So help us understand how ethnicity comes into play here.
请你说明下种族在这里发挥了什用。
I answered you with the first thing that came into my head.
我只是想到什就随便回答你什。
So Huckleberry –let's call him Huck –has come into a bit of money.
那贝瑞——我们就叫他吧——他获得了笔财富。
Tonight, the earth will come into close proximity with the Oppenheimer comet.
今晚， 地球将与奥本海默彗星靠近。
But it can come into play at any time.
但在任何时候，它都会发挥用。
It must not exist beforehand but come into being in the moment it is expressed.
它不应预先存在，而应在它被表达的那刻形成。
That's because time comes into the equation, too.
因「时间」也起用的。
Woman had not yet altogether come into her own.
女性们那时也还没有完全取得绝对自主的地位。
The final piece of the puzzle came into place in in 2016.
拼图的最后块是在2016年到位的。
But the psychological impacts of the pandemic are only just beginning to come into focus.
但这场大流行留下的心理阴影才刚刚走进人们的视野。
Hmm...something just came into my mind and went out the other side.
我刚想起来件事又忘了。
And as you are coming into the polling station you have your temperature taken.
进入投票站时，要测体温。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
入人们的视野并成为所向披靡的时尚。
利波特与死亡圣器 
,有时
法律将于明日午夜
。
支不可忽视的新的选举力量而
与莫蒂 第
季（双语）
利因
法律已于7月
贝瑞——我们就叫他
