A coming together of absolute femininity and absolute perfume.

我结合极致女性魅力与极致香氛于身。

You need everyone coming together and it sort of became a certain, you know, snowball effect where as it got bigger the more and more companies joined even faster and faster.

你需要大家走到，有点像那种，你知道的，雪球效应，随着它越来越大，越来越多的公司加入得越快。

People come together to share a laugh, to share in that feeling, and then to disburse just as quickly.

人们聚在欢笑，分享那种感觉，然后再以同样很快的方式传播。

The world has got to come together.

全世界必须团结致。

This is unstressed, so it's going to be low in pitch and very fast, -ple, -ple, -ple. People.So the lips will come together again for the P.

里是轻读的，所以它会念来音调很低很快。就是说双唇在念P时合上。

In March, for example, they came together at the first global conference on agricultural research to begin working out how to change research agendas to help meet the needs of farmers in poorer nations.

例，今年 3 月，他们在第次全球农业研究会议上聚集堂，开始研究何改变研究议程，以帮助满足较贫困国家农民的需求。

But most of the creatures come together for a very different reason. To breed.

但是大多数物种聚集来是为了件截然不同的事情。交配繁殖。

Jean Liu: Yes, basically you know, the Bloomberg Forum is for people -- I understand, for people to come together and talk about the world challenges and how we can collaborate together.

正你所知，我认为彭博论坛是让人们共同探讨世界所面临的挑战，然后让我们力商讨对策。

“The greatest cause for optimism is . . . when our people come together. We see a lot of ourselves in each other – a striving entrepreneurial spirit, and optimism about the future.”

保持乐观的最大理由是，当我们的人民走到来时，我们看到了彼此的共同点：生生不息的创业精神和对未来的乐观主义。

Reconciliation is the peaceful end to conflict, and we were reminded of this in August when countries on both sides of the first world war came together to remember in peace.

" 和解" 是冲突的终结，今年8月，第次世界大战的各方共同聚集在，共同祭奠战争中的逝者，共襄当下的和平。

I don't know, you've probably heard the story of how it came together: apparently Denzel had always wanted to work with Denzel, and it just so happened that their schedules worked out.

我不清楚，你是否了解件事，很明显，丹泽尔直只想与自己“共事”，碰巧提名的档期挺和。

This provides people with the opportunity to come together and discuss ideas, literature and problems.

些场合为大家提供了聚在讨论思想、文学和困难的机会。

We must come together in a collective coming of age.

我们必须团结致，共同成长。

But now Rollo and Pickle get to come together and share a victory.

但现在Rollo和Pickle在共同取得了胜利。

You really surprised me by having us all come together.

你把我们都聚到，本身就已经够惊喜的了。

In each of these moments, enough of us, enough of us have come together to carry all of us forward.

在每个关键的时刻，我们中大部分人团结来，并带领我们所有人同前进。

It's a whole plan of them coming together and taking down these people.

他们做出了严密的计划，打倒了那些人。

As humans, we must come together and eliminate the constraints that cause friction.

作为人类，我们必须团结致，来消除那些会导致摩擦的约束。

At the Olympics, it's a world stage where people from different sports, different countries, all come together and celebrate what it is to be human.

在奥运会上，是个世界舞台，来自不同运动项目、不同的国家的人，都聚集在庆祝作为人的意义。

When the governments come together to sign a treaty, it's kind of a gentleperson's agreement, if you will: you're agreeing to the concept.

当各国政府聚集在签署条约时，有点像是君子定，果愿意就是对此表示赞同。