Charlie McCreevy, a European commissioner, warned the IASB that it did " not live in a political vacuum" but " in the real word" and that Europe could yet develop different rules.

欧洲委员会委员 Charlie McCreevy 警告 IASB 说：它不是" 处在政治真空中" 而是" 在现实世界里" ，并表示欧洲最终可能会发展出不同的会计规则。

Charlie McCreevy, a European commissioner, warned the IASB that it did " not live in a political vacuum" but " in the real world" and that Europe could yet develop different rules.

欧洲委员会委员 Charlie McCreevy 警告 IASB 说：它不是" 处在政治真空中" 而是" 在现实世界里" ，并表示欧洲最终可能会发展出不同的会计规则。

The move was condemned by the EU enlargement commissioner Johannes Hahn.

此举遭欧盟扩委员会专员哈恩谴责。

Boston police commissioner Ed Davis warned the people of Watertown not to venture out.

波士顿警署总督艾德·戴维斯警告水人不要冒险出来。

One of our Deputy Police Commissioners walked in.

我们的一位副警察局长走进来。

But the commissioner decided not to accept the judge's recommendation to terminate me.

法官建议终止与我合作但局长没有接受。

It's composed of a president and commissioners from all member states, each heading departments with different policy priorities.

它由来自所有成员国的总统和专员组成，每个部门负责不同的政策重点。

The league's commissioner says team owners unanimously voted for the changes, though at least one of them said he abstained from the vote.

该盟的主管人表示，尽管队老板中至少有一个人表示放弃了表决权，但是他们一致投票同意更改该规定。

Major League Baseball's commissioner says virtually all of the Astros players had some knowledge or involvement in the scheme, but that he couldn't determine how much each player knew.

职业棒盟的专员表示，几乎所有的太空人队员都知道或参与了这个计划，但不能确定每个员都知道多少。

But a former commissioner from the U.S. Food and Drug Administration says there's a new variant of COVID, a new strain of it that could cause another increase in coronavirus cases.

但是，一位来自美国食药监局的前工作人员表示，目前有新冠病毒的变种毒株，可能导致感染冠状病毒的病例再次增加。

An assistant commissioner with Australia's Victoria Police Tess Walsh gave details of the investigation.

澳利亚维多利亚警局助理局长苔丝·沃尔斯公布了调查的细节。

The commissioners in the 1870s decided no, it would always remain free.

当时，一些委员决定不这样做，要永远保持这个公园的免费参观。

The EU needs better commissioners, but an election of the president would narrow the field.

欧盟议会需要更专业的专员，但主席的选举又会缩小这个范围。

Our certificates are made valid through the official seal and personal chip of the commissioner.

我们的证明书是以盖公章和局长私人章为有效。

He came to the center court and was greeted by his family as a crowd chanted MVP, he was emotional as Kareem Abdul-Jabbar, the person whose record he now eclipsed, embraced him and greeted him along with the NBA commissioner.

在全场高喊 MVP 的响声中，他来到场中央，家人在那里迎接他，他的情绪十分激动，因为卡里姆·阿布杜尔-贾巴尔——那个曾创下历史记录的人，拥抱了他，还和 NBA 总干事一起向他表示了祝贺。

I'm Ed Grayson, commissioner of New York City's Department of Sanitation.

我是纽约市卫生局局长 Ed Grayson。

Rob Manfred, the commissioner of Major League Baseball.

美国职业棒盟总裁罗伯·曼弗雷德说到。

The economy commissioner Pierre Moscovici said the deal was good news for Europe.

经济事务专员皮埃尔·莫斯科维奇称该协议对欧洲是好消息。

He called for dismissal of the election commissioner and new parliamentary elections.

阿列克谢呼吁解雇选举检查员，并进行新的议会选举。

Scott Gottlieb is former commissioner of the U.S. Food and Drug Administration.

斯科特·戈特利布是美国食品和药物管理局前局长。