The committee demanded a “resolute strike” against “violent terrorist forces”.

委员会提出要“坚决打击”“暴力恐怖势力”。

The government will no longer be a committee at the service of a rapacious minority.

今后，政府将不再是服务于婪者委员会。

The committee's decisions will be implemented immediately.

委员会决定将立即执行。

The party's ruling committee absolved Jeremy Corbyn, its leader, of any blame.

该党执政委员会免除了党魁杰里米·科尔宾(Jeremy Corbyn)任何责任。

House and Senate committees have said the White House broke the law.

众议院和参议院委员会表示白宫破坏了法律。

The thesis committee accepted my doctoral dissertation. I'm getting my PhD!

论文委员会接受了我博士论文 我拿到博士学位了！

The group, a national political action committee, opposes censorship.

该组织是一个全国性政治行动委员会，反对审查制度。

Well, there is——there, is no refreshment committee.

没有什么点心委员会啊。

What do we know about what he has been telling House committees?

我们对他在众议院委员会词有何了解？

Together committee members look at a particular subject and make recommendations on improvements.

委员会成员就特殊议题提出改进建议。

So the other committee members asked him to prepare the new document.

因此，委员会其他成员请他来准备这份新文件。

But every nominee was greeted by committee members.

但每一个被提名候选人都受到委员会成员重视。

The committee met this afternoon. The vote was unanimous.

委员会下午召开了会议，投票是一致通过。

Was the committee's report timed to come out at the same time as the movie?

众议院是刻意将报告发布同电影上映安排在相同时间吗？

He's accused of defying the committee investigating the January 6th insurrection.

他被指控藐视调查1月6日骚乱委员会。

Well, first off, the committee members took turns...

首先呢 各位成员轮流发言。

Well, I have seen you in committee, you're really tough.

我有在委员会上看过你，你非常强悍。

That committee vote was scheduled for Friday.

委员会投票计划于周五举行。

The committees trying to devise a stable and predictable way to determine future host cities.

委员会试图设计一种稳妥和可预测方式来确定未来主办城市。

The committee appointed a time for the press conference.

委员会定了个时间召开新闻发布会。