It's a commune (that) lies east of the capital of Port-au-Prince.

这是位于首都太子港以东的一个小行政区。

People rejoiced at fertility and food, and communed together to give thanks.

人们因重新获得生育力而欢欣鼓舞，并聚在一起表示感谢。

We still want to feel like we’re part of a group that we can commune with, which means to get close to someone or something.

我们仍然想要感觉自己是密切联系群体中的一部分，密切联系指的是靠近某些人或者事。

But as more Jews arrived, settling into farming communes, tension between Jews and Arabs grew.

但随着越来越多的犹太人来到此地，并定居在农业公社，犹太人阿拉伯人之间的紧张关系也不断加剧。

At least 100 experimental communes sprang up across the young American republic in the mid-1800s.

至少有100个实验性的公社在年轻的美利坚合众国中，如雨后春笋般萌芽般诞生。

Did Gauguin really buy into Vincent's dream of a little commune in the sun?

高更真的想加入梵高这个关于小团体的梦想吗？

Yep, local farm communes and indigenous communities own most of the land.

是的，当地的农场社区土著社区拥有大部分土地。

Eventually, some of these cell communes evolved into simple animals.

最终，其中一些细胞群落进化成了简单的动。

In the Middle Ages, when there was something wrong with you, you were meant to head out for a pilgrimage to commune with relics of a saint or a member of the holy family.

在中世纪，如果你有什麽疑难杂症，应当来一趟朝圣之旅，去圣骨谈心，不论是圣徒或圣的成员。

There are two primary economic activities here in the commune of So-Ava, agriculture and fishing.

苏阿瓦乡有两项主要经济活动：农业渔业。

This is why he shouldn't go to your commune.

这就是他不该去你那公立幼儿园的原因。

It was a symbol of penance for the Franco-Prussian War and penance for the commune.

因为它是对普法战争失败的标志对巴黎公社失败后的反省。

The Maasai villages occupy a small part known as the Loliondo commune.

马赛族村庄占据了一小部分被称为洛里昂多公社的地方。

Tonight would be no difference as she would go home and try to make small talk with her husband over the dinner table, all the while wishing she was communing with the sun instead.

回，尽量在晚餐时丈夫聊几句，她倒希望这时候自己交流的是太阳。

Five priests and two nuns were abducted in the morning in a commune northeast of the capital, Port-au-Prince, where they were " on their way to the installation of a new parish priest, " a priest told AFP.

一名神父告诉法新社记者，5名神父2名修女上午在海地首都太子港东北部一个公社被绑架，他们当时" 正前往安置新教区神父的途中" 。

And we moved out here we're going to start an art commune, and the place needed a lot of work, we had to strip this barn which was built 100 years ago.

我们搬到了这里，我们要建立一个艺术社区，这个地方需要很多工作，我们不得不拆除这个建于 100 年前的谷仓。

Presidential hopefuls spend months communing between the two states visiting restaurants, state fairs and town hall meetings, in an effort to meet as many voters as possible.

总统候选人花数月时间在两个州之间交流，走访餐馆、州博览会市政厅会议，以争取尽可能多的选民。

It was their intention to become less of a commune and more of a community, with the families living in separate houses on the property.

他们希望这里少点公社的印记，多些社区的感觉，希望在这片土地上独立居住，有自己的房子。

As Gropius's dream of a community of designers, apprentices, and craftsmen became a reality, the school grew into a kind of commune.

随着格罗皮乌斯关于由设计师， 学徒工匠组成的社区的梦想成为现实，学校发展成为一种公社。

The Narodniks, most of whom were college students, wanted to rebuild Russian government, based on socialist theory, and the peasant commune, or mir.

民粹主义者大多数都是大学生，他们想重建俄国政府，依靠社会主义理论，农民公社，或者说米尔。