As a proverb goes, we can judge a man by the company he keeps.

俗话说的好，人以类聚，物以群分。

He steered the company to unprecedented levels of profitability.

他带领公司达到了前所未有的盈利水平。

The company faces stiff competition, doesn't it?

公司面临激烈竞争，是么？

Meanwhile, multinational companies have gone on an international acquisition binge.

与此同时，跨国公司掀起国际收购狂潮。

Does she work in a joint venture company?

他在一资企业上班吗？

Chen Tianshi is the chief executive of the company.

陈天时是这公司的总裁。

" Have you sent any resumes to companies? "

“你没给公司投简历吗？”

Publicly, the company was limited in its transparency.

在公开场，该公司的透明度是有限的。

Solar companies are obviously in the business of building solar energy farms.

太阳能公司的工作当然是建立太阳能电厂。

You're in good company though. You're in good company, Tim.

是有人和你想的一样的，蒂姆。

What a coincidence! I work in a computer company, too.

好巧呀！我也是在一计算机公司上班。

Indian companies like the serum institute are ramping up production capacities.

像血清研究所这样的印度公司正在增加生产能力。

And Sainz Breeze is the first UK supermarket to stock the company's crunchy roasted crickets.

Sainz Breeze 是英国第一上架该公司脆烤蟋蟀的超市。

Several companies already make materials that strip carbon dioxide from the air.

多公司已经制造出可从空气中吸除二氧化碳的材料。

The manager swindled money from the company.

经理从公司骗钱。

Did you pay your cable bill? Ugh, you sound just like the cable company.

你交了有线电视费没？呃，你是收有线电视费的？

At least, he likes to, when in the company of Mrs Crawley.

至少在卡劳利太太面前是如此。

But the companies are also astute philanthropists.

但这些碳酸饮料企业同时也是非常精明的慈善。

He felt several hairs part company with his scalp.

他觉得一些头和头皮分离了。

Most companies are far more discerning, particularly when it comes to people like Dion.

但大多数公司雇人时都会更加挑剔，尤其是对待像戴恩这样的人。