Collaboration certainly makes your individual competencies and contributions more difficult for outsiders to identify.

合作无疑会让你的个能力和贡献让外界更难定义。

Second, core competencies contribute to the benefits of the product as perceived by the customer.

第二，核心竞争力有助户感知到产品的好处。

In multi-cultural societies, people can study each other's cultures to develop intercultural competencies, such as critical and reflective thinking and intellectual flexibility.

在多元文化的社会中，们可以学习对方的文化，培养跨文化的能力。如批判性、反思性思维和知识的灵活性。

Underneath that you have a core competencies or areas of expertise section.

在那下面应该是有关你的核心竞争力或专业领域部分。

Judge his competency by the towers he's built, the companies he's founded, and the tens of thousands of jobs he's created.

根据他建造的塔楼、创立的公司和创造的成千上万个就业机会判断他的能力。

And and so it is very important to know the edge of your own competency.

因此，了解自的能力优势非常重要。

It should be, because you are introducing a tension between idealism and realism: who you really want to be and who you are capable of being, today and in the future, based on competencies and ethos.

理应如此，因为它在理想与现实当中引入张力；在想做什么与能做什么之间，在当下与未之间，建立在能力与信念之上。

Second is the team, the great competencies, the diversity and the camaraderie.

其次是团队，出色的能力、多样性和同志情谊。

But you may have to learn other competencies too.

但你可能也需要学习其他能力。

" For people that haven't been exposed to Libertarian thoughts… and conversations, I can imagine how something like 'no driver's licence' sounds crazy, " he acknowledges, before suggesting that drivers would still learn competency behind the wheel from friends and family.

“对那些没有接触过自由党思想和对话的，我可以想象‘没有驾照’这样的事情听起有多疯狂，”他承认，然后暗示司机仍会从朋友和家那里学习驾驶能力。

But if you don't want to work your ass off, you have no business trying to write well—settle back into competency and be grateful you have even that much to fall back on.

但是如果你不准备拼命干，玩儿命写，你就根本没打算试着写出点好东西——你还是安心做个称职的写手吧，并且心怀感激，因为再不济还有这点本事够用。

The scientists, whose research is published in Psychological Science, also measured the participants’ social competency, using a test known as AQ which is usually used in autistic patients.

研究还对参与者的“社会能力”进行了测试，测试中囊括了一种叫做“逆境商数”(AQ)的测验。这种测验通常用测试自闭症患者。

It's where you would put your certifications, and is normally done in topics, whilst a cover letter is a text written to talk about yourself and what competencies, skills and experience you have that make you a great candidate for a job position.

这是你写获得的证书的地方，通常是以话题为单位，而求职信则是要谈论你自以及你有什么能力、技能和经验使你成为某个工作职位的最佳候选。

And of course the level of competency he brings in relative to his skill as well as his language abilities, you know, again can only do positive things for the receiving nation.

当然他的个能力水平及他的语言能力也证明对接收国是好事。

And that means you need to give yourself a path at the back and tell yourself that I believe in me, and then if you have the competency, go for it.

这意味着你需要给自一条后路，告诉自我相信自，然后如果你有能力，就去争取。

As they say in the business world, we're here to help you “capitalize on your core competency” or use what makes you special to really strut your stuff!

就像他们在商界里的，我们这里是为了帮助你“利用你的核心竞争力”，或者利用那些让你与众不同的东西真正展示你的才能！

If Miss Eyre, who advertised in theYorkshire Herald of last Thursday, is in a position to give satisfactory references...as to character and competency, a situation can be offered to her.

上周四约克郡 Herald 招告的 Eyre 小姐，若如推荐信所写能胜任技能及情操的家庭教育工作，我方乐意聘用。

Benny Lewis, author and creator of the website Fluent in 3 Months, thinks it's important to be open and honest about your competency in a language.

本尼·刘易斯是 “3 个月流利”网站的创建者和作者，他认为开诚布公地介绍自的语言能力非常重要。

So, if you have a white teacher who isn't trained in cultural competency and how to work with diverse students, it might be harmful for student.

所以，如果你有一个白教师，他不具备充分的文化能力，不知道如何与不同的学生相处，这可能会对学生有害。

You may be talented, and you may be better than somebody else, but if it's not near your own level of competency, you're not really succeeding.

你可能很有天赋，你可能比别更优秀，但是如果你的能力没有达到自的水平，你就没有真正的成功。