The issue has been complicated by Europe's migrant crisis.

这问题一直因为欧洲移民危机而无比复杂。

Money is complicated, it makes everyone squeamish, it makes everyone act kind of weird.

钱是非常复杂东西，它把都搞得神经兮兮，让都行事诡。

A series of attentions paid to her, and yet not to her but to some imaginary person, by the first man she had ever been inclined to adore, complicated her emotions indescribably.

她有生以来有意去爱慕第一男向她一再表示殷勤，但是这殷勤不是献给她，而是献给某想像中，这使她情感变得难以形容地复杂。

This includes poor infrastructure, inadequate funding, and heavy rain that could complicate election logistics.

其中包括基础设施破败、资金不充足、可能会使选举物流困难瓢泼大雨。

Yes, but just to complicate matters, this possibility offers a post in Sao Paulo.

是，不过让事情变得更复杂是圣保罗一职位可能性。

He has had a very difficult relationship complicated with Donald Trump all year long.

一整年来他同唐纳德·特朗普之间关系非常复杂。

How does North Korea's attitude complicate that?

朝鲜态度如何使之复杂化？

In a sense, all this research confirms what we already know: Attraction is complicated, and everyone experiences it in different ways.

从某种意义上说，所有这些研究证实了我们已经知道事情：吸引力是复杂，体验都不同。

So this bombing certainly complicates that tremendously.

所以，显然这起爆炸袭击使形势急剧复杂化。

It does not have to be complicated.

你不需要让自己锻炼变得很复杂。

JIM BITTERMAN, CNN As an architect who works on the ancient stones of Paris, Natalie Ryan is used to surprises mostly unpleasant ones that complicate her job.

JIM BITTERMAN，CNN。 作为一名在巴黎古石上工作建筑师，Natalie Ryan 已经习惯了给那些让她工作变得复杂不愉快惊喜。

So you think that this is a defense, this defense of private property in land... - Yes, because it complicates original acquisition, If you only cite the arrival of foreigners that cultivated the land. - I see. And what's your name? - Rochelle.

所以你认为他是在为土地私所有作辩护吗？- 是，因为这复杂化了“最初占有”原则，如果只引用外国到来并耕种土地这一例子话。- 我明白了，你叫什么名字？ - 罗谢尔。

It's all been complicated by the COVID pandemic.

这一切都因新冠疫情而变得复杂。

For these ones, it will even complicate our livelihood in the future, if they are going to stay and multiply here, or make here home, their home.

这些蝗虫，如果他们留在这里繁衍生息，或者在这里安家，将使我们未来生活更加困难。

The science of how memory works is complicated, to say the least.

退一步说，关于记忆如何运作科学是很复杂。

Many industries like electronics and pharmaceuticals have complicated global supply chains, facing issues with materials, production and shipping because of the corona virus.

电子和制药等许多行业全球供应链都变得非常复杂。由于新冠病毒影响，原材料、产品和运输都面临着问题。

The story gets complicated fast, and it's a fascinating story.

这故事很快就会变复杂，引入胜。

Animals are multicellular eukaryotes – complicated lifeforms, that consume organic material, breathe oxygen and live now as the varied and complex creatures we see all around us.

动物是多细胞真核生物，这些复杂生命形式，以有机物为食物，呼吸氧气，并以我们所见形式多样且复杂生物而存在。

But, there's one complicating factor in the world of coffee brewing and that is extraction.

但是，在咖啡酿造世界里有一复杂因素，那就是提取。

Being in a healthy relationship, whether a friendship or a romantic relationship, can be fun, but it can also be complicated.

在一段健康关系中，不管是友情或是爱情，都是很有趣，但也可以很复杂。