Facebook " tries to comply" with local codes.

Facebook“试图遵守”当地法规。

We just want people to comply with the order.

我们只想让人们服从命令。

All the citizens must comply with the law.

所有公民都必须遵守法律。

Punishment will be given to those who fail to comply.

未履行规定的官员将被处分。

The court issues binding decisions that each member state must comply with.

法院给出的判决将建立在成员国都一致赞同的情况下。

It wants the administration to give it a waiver from complying with the rules.

联邦快递希望政府能豁免其遵守这些规定。

Two female gorillas complied, but Harambe did not.

两只雌性大猩猩被成功叫回去，但是哈兰贝没有听从。

I'm offended. We have fully complied with our discovery obligations.

这是污蔑，我们完全遵守取证的规定。

They're shedding their U.S. account holders or they're complying.

他们是会保护美国帐户持有者还是会屈服。

No matter how much the government poses restrictions, people do not comply.

无论政府如何采取限制措施，人们都不遵守。

In New Delhi, India not complying with coronavirus rules comes with a cost.

在印度新德里，不遵守疫情措施是要付出代价的。

However, for me, it's not about complying with the law.

但是对我来说，重点不在于遵守法律。

It follows a 60-day ultimatum to Moscow to comply with the treaty.

俄罗斯此举是在美国给其下60天合规的最后通牒后做出的。

Complied with! I am only ashamed of his asking so little.

“一口答应！他要得这么少，我倒觉得不好意思呢。”

Every time people try to punish the rich, the rich don't simply comply. They react.

每当人们想惩罚富人时，富人不会坐以待毙，而是进行反击。

You're dealing with immature behavior and give up pieces of yourself to comply.

你正面对着对方的不成熟行为，并且放弃着自己的一部分来顺从对方。

Those retailers may face headaches complying with various state sales tax laws.

毕竟他们要面对多个地方征税法案，这可不是件愉快的事。

He eventually gave a two-minute speech and said he would comply with the constitution.

他最终发表两分钟的演讲，表示他将遵守宪法。

Up to this point, Iran is still complying with the deal. It hasn't walked away.

到目前为止，伊朗仍在遵守伊朗核协议。伊朗没有放弃该协议。

Now, General Dunford and many others say the insurgents are not yet complying with that.

现在，邓福德将军和其他许多人表示，叛乱分子还没有遵守这一规定。