It's his compulsive drive to be perfect.

他的恶习是自己自己变得完美。

However, I didn't see any compulsive behavior on anyone.

然而，我在这里没有看到任何人遭遇行。

I, too, felt the compulsive hand of nature and began to find that pointing out contradiction could be costly as well as fun.

我也感觉到了自然之力的不可抗拒，并开始发现指出矛盾既有趣，但又要付出代价。

So compulsive shoppers, the next time you go to the store consider taking the shortcut.

所以对于性购物者而言 下次去商店的时候考虑一下走捷径。

My last boss said I was an extremely accurate, compulsive and follow-through person on every assignment and always met my given deadlines.

之前的上司说我能够精准，投入，坚持到底地完成每个任务，而且总是能在期限内完成。

But compulsive behaviour is not limited to gamers.

但性行并不仅仅是玩游戏。

Dr Muller and her colleagues conducted research on data from earlier studies on compulsive shopping.

Muller和她的同事对早期关于性购物的研究数据进行了研究。

In certain cases, though, tail chasing can be a sign of canine compulsive disorder.

但是，在某些情况下，追逐尾巴可能是一个犬症的表现。

She didn't want me to be her roommate because she told me I was too messy for her and she had real bad OCD [Obsessive Compulsive Disorder] but it's probably going to be living with her is the best memory.

她不想让我做她的室友，因她说我对她来说太乱了，她有严重的症，但和她一起生活可能是最好的回忆。

Same with compulsive behaviors like skin picking.

对抓挠皮肤也是。

And you didn't do your compulsive knocking ritual so I would open the door.

而故意不用症式的敲门方式好让我没戒心就开门。

His interest in serial murder was evidently more compulsive than mere curiosity.

他对连环谋杀案的兴趣显然比单纯的好奇心更具有性。

In the late 1950s, a literary agent and compulsive science fiction memorabilia collector named Forrest J.Ackerman changed the lives of thousands of kids—I was one—when he began editing a magazine called Famous Monsters of Filmland.

1950代晚期，当弗利斯特·J·艾克曼开始编辑一本叫做《电影国度著名怪物》的杂志时，这位作家经纪人加狂热的科幻小说史料收集者改变了成千上万个孩子的生活——我就是其中之一。

Cunanan was incapable of empathy for other people, and he also became a compulsive liar — telling everyone he met a different story about his name, career, parents, and so much more.

库纳南无法对他人产生同理心，他也成了一个性的骗子——告诉每一个他遇到的人一个不同的故事，关于他的名字、职业、父母等等。

The feelings remain in us in a latent form, contributing to a layer of static frustration that damages our health and lends a compulsive quality to our moods.

这些没说出口的情绪深埋在心底，累积成一种持续的挫败感，这种挫败感不仅对我们的健康有害，还让我们的情绪染上性。

If you feel tense, anxious or preoccupied when you're not shopping and relieved when you finally do, or if your shopping habit is creative, dating, financial or personal problems that might actually be compulsive shopping.

如果在不购物时感到紧张、焦虑或心不在焉，而当终于购物时却感到轻松，或者的购物习惯是创造性的、约会的、财务或个人问题，这可能实际上是性购物。

Diseases such as Parkinson's disease, or dystonia, or things even like depression and obsessive compulsive disorder, are the result of abnormal electrical patterns of activity in the brain.

像帕金森氏症，肌张力障碍，甚至像抑郁症和症，是大脑异常脑电活动模式的结果。

It's mostly seen in men who have obsessive compulsive behaviors, namely obsessive with the size of their muscles, believing theirs are too small.

这种情况多见于有性行的男性，即对肌肉大小的性，认自己的肌肉太小。

As a result, compulsive behavior not only persists but actually becomes excessive - often with negative consequences and makes living a normal life impossible.

因此，行不仅会持续存在，而且实际上会变得过度——通常会带来负面后果，使人无法过上正常的生活。

Did it ever occur to you that not everyone has the compulsive need to sort, organize and label the entire world around them? No.

有没想过，并不是每个人都觉得必须要归类，整理，并将一切事物都贴上标签？没有。