But mum, I want to play computer games. OK?

但是妈妈，我想玩戏，可以吗？

I can play computer games very well and I can play the piano.

我戏玩得很好，而且我会弹钢琴。

At that moment the telephone rang and Aunt Petunia went to answer it while Harry and Uncle Vernon watched Dudley unwrap the racing bike, a cine-camera, a remote control aeroplane, sixteen new computer games, and a video recorder.

这时话铃响了，佩妮姨妈跑去接话。哈利和弗农姨父看着达力拆包，辆赛车、台摄像机、架遥控飞机、十六盘新出的戏光盘和台磁带录像机。

Scientists created computer games that could be played by rhesus monkeys.

科研人员给猕猴开发了些戏。

I found an emulator online that lets you play classic text-based computer games from the 1980s. That's pretty cool.

我刚在网发现了款戏模拟器 可以玩80年代的经典文字戏 不错啊。

In computer games, I have a preference for The Age of the Empire.

在子戏中，我偏爱《帝国时代》。

I also like to buy electronic goods so you know things like iPods and, or a PSP, or you know all those computer games, that kind of stuff, maybe phones, I love phones.

我还喜欢买子产品，比如iPod或者PSP，或者戏之类的，可能会买手机，我超爱手机。

OK — here goes. In America, what percentage of people who play computer games are female? Is it a) 28% b) 38% or c) 48%?

好的，题目来了。在美国玩戏的人中有百分之多少是女性？是a) 28% b) 38%还是 c) 48%？

But the reality is I was playing computer games.

但实话实说，我基本都在打戏。

This is a situation from a very popular video, or computer, game.

这是个非常流行的子戏，也叫戏中的场景。

Look at these old-school computer games, aren't they awesome? !

看看这些怀旧的戏，是不是很棒？！

Maybe you can be a computer game tester.

或许你可以当程序测试员。

Or take a break at work or school and play a fun computer game.

或是在办公室或学校小歇下，玩个好玩的计算机戏。

Alexey took the principles from Pentominoes, upgraded them, and created a computer game.

阿列克谢采取了五格骨牌的规则，将它们升级下创造了这个戏。

So actually, shows how old I am, you said, computer games!

那实际，这说明了我的年，你说的是“戏！”

This is more exciting than playing computer games. Let's go faster and faster.

这比玩戏激动多啦。我们骑快点。

Fold.it is a free online computer game that anyone can play.

Fold。it是款任何人都可以玩的免费网络戏。

Can I play computer games for a little bit?

我可以玩会戏吗？

After that, the boys played computer games all the time.

从此之后，男孩们把所有的时间都花在玩戏了。

It's a glove you put on to control the computer game, complete failure.

你戴手套来控制戏，完全是失败品。