Freddy was now quite confident when he went into a concert hall.

弗雷迪现步入演出厅会感到非常自信。

OK, let's say disco, pub, club, concert hall?

好的，让我们写上舞厅、酒吧、俱部厅？

OK, let's say disco, pop, club, concert hall?

好的，让我们写上舞厅、酒吧、俱部厅？

The concert hall was packed to capacity with many people unable to get in.

厅已经满座，还有很多人未能入场。

Okay, let's say disco, pub club, concert hall.

比如迪斯科，酒吧，厅。

They play in concert halls around the United States.

他们美国各地的厅演出。

It was only at the theater and the concert hall that Paul felt really alive.

有剧院厅，保罗才感到自己活着。

At last the singer came out of the concert hall.

那位歌手终于走出厅，向“斯堪利”大酒店走去。

He loved his part-time job as an usher at the concert hall.

他喜欢厅当招待员的兼职工作。

Throughout the concert, the atmosphere inside the concert hall was extremely exciting.

贯穿着会，厅中的气氛一直令人兴奋。

Not far away, the concert hall's artistic director held his own City Hall press conference.

不远处，厅的艺术总监市政厅前发表了他的演说。

The money will go to theatres, concert halls, galleries, museums and other cultural venues.

这笔钱将去到剧院、厅、美术馆、博物馆其他文化场馆。

He appeared on the radio, in concert halls, on TV and in the movies.

他出现电台、厅大小荧幕里。

One way of saving the concert hall was moving it.

拯救厅的一个方法就是平移厅。

He has played the instrument in concert halls around the world.

他曾世界各地的厅演奏过这件器。

The D.A.R. would not permit Anderson to perform in the concert hall because she was black.

D.A.R.不允许安德森这个厅演出，因为她是黑人。

When Paul reached the concert hall that evening, he went immediately to the dressing room.

这天晚上，保罗一到厅，就直奔更衣室。

He would not let Paul go near the concert hall or the theater.

他父亲不让保罗接近会礼堂剧院。

Classical music was the music of European courts and big concert halls.

古典是欧洲宫廷大型厅演奏的。

So, over an eight-day period, workers used machinery to lift the concert hall into the air.

因此，经过八十多天的时间，工人使用千斤顶把厅抬高。