In a concerted bid never to look foolish, we don't venture very far from our cocoon, and thereby – from time to time at least – miss out on the best opportunities of our lives.

内心想着千万不要被人当傻冒，像只蜗牛一，刚伸头又缩了回去，结果或多或少地我们错失了一生的良机。

The same thing's happening today with the expression " a concerted effort" .

短语a concerted effort（齐心协力）也。

And finally, making a concerted effort means trying really hard.

最后" 不遗余力" 指的很努力尝试。

The worst-hit exchanges have dropped by 9%, despite concerted action by central banks.

受冲击最严重的交易所跌了9%，尽管各国央行共同采取了行动。

These are complex challenges that call out for urgent and concerted action.

些都复杂的挑战，需要迫切采取协调一致的行动。

So we made a concerted effort right now to develop new policies and procedures to be able to screen people for the COVID virus.

我们现在齐心协力，制定了新的规章和程序，帮人们做新冠病毒测试。

So what we saw on Sunday then just one day later was a concerted show of force by the U.S. and South Korean air force, air forces.

所我们在周日看到的美国和韩国空军在一天后的联合军力展示。

It was a very concerted effort to keep women's football at amateur status and ensure that there weren't crowds watching them play.

他们不遗余力保持女子足球的业余地位并确保没有观众观看她们的比赛。

This landing is part of a concerted United Nations plan for the liberation of Europe.

次登陆联合国欧洲解放计划的一部分。

This is a one-off, random individual. It's not a concerted terrorism event or act.

一次性的个人随机行动，不集体恐怖事件或行动。

The twins are growing well with concerted efforts.

在大家的共同努力，双胞胎长得很好。

He said the data showed the need for a concerted effort to make sure everyone, everywhere, can get the services they need to prevent and treat these diseases.

他说，些数据表明，需要" 共同努力" ，确保世界各地的每个人都能获得预防和治疗些疾病所需的服务。

I sincerely hope that the international community will make concerted effort to make peace, relate to each other in cooperation rather than confrontation; beat swords into plowshares and to build a community of common destiny of all mankind.

谢谢大家。

Lyu Naipeng, deputy director of the border inspection office of the Beijing General Station of Exit and Entry Frontier Inspection, said China is making concerted efforts to attract more foreigners for the purposes of business, education and tourism.

北京出入境边防检查总站边检处副处长吕乃鹏表示，中国将助力打通外籍人员来华经商、学习、旅游堵点。

The key to navigating this rapidly changing landscape lies in our ability to harness the positive aspects of these changes while mitigating their potential negative impacts. This requires a concerted effort from individuals, businesses, governments, and international organizations.

驾驭种快速变化的环境的关键在于我们能够利用些变化的积极方面，同时减轻其潜在的负面影响。需要个人、企业、政府和国际组织的共同努力。

The rate of damage to the natural environment was found to increase globally, despite concerted efforts to persuade government to take measures to improve the condition.

尽管各方齐心协力说服政府采取措施改善自然环境，但全球自然环境的破坏率仍在上升。

Dan Weinberg, of the Abraham Lincoln Book Shop in Chicago, says a concerted effort was made to remain faithful to the past while planning the 150th anniversary commemoration.

芝加哥亚伯拉罕·林肯书店的丹·温伯格表示在计划的150周年纪念活动时大家曾齐心协力重现过去的原貌。

My wife and I felt after that the time had come to make a concerted effort to arrive in Israel within a year of that date.

从那后，我和妻子觉得时候齐心协力在一年内抵达色列了。

The meeting says China has withstood the most challenging COVID-19 control test since Wuhan two years ago, and has secured progress with nationwide concerted efforts since March.

会议上总结，中国经受住了自两年前武汉疫情来最严峻的疫情考验，3 月份来全国上齐心协力取得积极进展。

It's not an arrest warrant, only judges can issue those, but is concerted efforts to find out more about her relationship with Mexico's most notorious criminal.

虽不法官逮捕令，但希望查明卡斯蒂洛与大毒枭之间的关系。