He confessed that he had done wrong.

他承认做错。

" Number 44. It's rather high up, " I confessed, blushing.

“44号，在楼顶上，” 我红着脸直说。

" Forget that I am ashamed, " the tippler confessed, hanging his head.

“忘却我的羞愧。”

Though he has confessed to the killings, he denies he committed a crime.

尽管他承认自己的杀戮行为，但他否认这是犯罪。

The assailant has been arrested and confessed to the attack.

凶手已被逮捕，并且承认袭击。

The tribunal will give more lenient sentences for those who confessed to their crimes.

法院将对违法者从轻发落。

That was very obvious to us before she even confessed.

在她认罪之前，事实就已很。

You know that Sikes is dead and Monks has confessed. Where are the papers? '

知道赛克斯已，蒙克斯已坦白说出一切。那些文件在什么地方？”

I knew if I confessed, I'd lose my hot chocolate privileges.

我知道要是我去自首，热巧克力的优待就没有。

A third man confessed to the murder and spent 45 years in prison.

另有一名男子承认谋杀，并在监狱中度过45年。

Several stragglers confessed that they had no idea about the difficulty.

一些落队的人承认，他们对于这座山的难度没有概念。

Thomas, a renowned rationalist, confessed a fascination with spiritualism.

托马斯是一位著名的理性主义者，却也承认自己对唯心主义很着迷。

Is there someone you've been dating who's confessed they no longer wish to see romantically?

约会过的人有没有向坦白他们不想再与谈恋爱？

And then I confessed how I really felt.

然后我坦白我的真实感受。

French officials say the suspect has confessed to a hatred of foreigners.

法国官员表示，这名嫌疑人已承认仇恨外国人。

The motive is yet unclear, but he has reportedly confessed to the crime.

他的作案动机尚不确，但据报道，他已对罪行供认不讳。

Almost everything, she confessed, could be seen as a self-portrait.

她承认，几乎所有的一切都可以看作是自画像。

My ex-wife confessed in her suicide note, the case is closed.

我的前妻在遗书里坦白一切 这案子结。

Holmes subsequently confessed to 27 murders and was hanged on May 7, 1896.

贺姆斯随后供认27起谋杀案，并于1896年5月7日处以绞刑。

Both men initially confessed but retracted these, saying they had been tortured.

两人先是认罪，后又矢口否认，自称受到拷问。