He confessed that he had done wrong.

他承认做错。

" Number 44. It's rather high up, " I confessed, blushing.

“44号，在楼顶上，” 我红着脸直说了。

" Forget that I am ashamed, " the tippler confessed, hanging his head.

“忘却我羞愧。”

In February of 2017, a friend of mine, Dom, and I were swigging beers in my kitchen, and he confessed to me that there is a huge problem with the creative industries.

2017年2月，我一个朋友Dom，我在厨房里口地喝着啤酒，他坦白说创意产业存在着问题。

Though he has confessed to the killings, he denies he committed a crime.

尽管他承认自己杀戮行为，但他否认这是犯罪。

The assailant has been arrested and confessed to the attack.

凶手被逮捕，并且承认了袭击。

The tribunal will give more lenient sentences for those who confessed to their crimes.

法院将对违法者从发落。

Well, it was your wrench. Why are you rehashing this? My ex-wife confessed in her suicide note, the case is closed.

那确实是你扳手啊。你为什么又旧事重提？我前妻在遗书里坦白了一切，这案子结了。

You know that Sikes is dead and Monks has confessed. Where are the papers? '

你知道赛克死了，蒙克坦白说出了一切。那些文件在什么地方？”

I knew if I confessed, I'd lose my hot chocolate privileges.

我知道要是我去自首，热巧克力优待就没有了。

Thomas, a renowned rationalist, confessed a fascination with spiritualism.

托马是一位著名理性主义者，却也承认自己对唯心主义很着迷。

Is there someone you've been dating who's confessed they no longer wish to see romantically?

你约会过人有没有向你坦白他们不想再与你谈恋爱了？

Hamilton confessed to having an affair – to not being faithful to his wife. His oldest son fought a duel to defend Alexander Hamilton’s honor and was killed.

汉密尔顿承认了婚外恋，承认了对妻子不忠。他儿子为维护父亲荣誉在一场决斗中丧生。

And then I confessed how I really felt.

然后我坦白了我真实感受。

French officials say the suspect has confessed to a hatred of foreigners.

法国官员表示，这名嫌疑人承认仇恨外国人。

The motive is yet unclear, but he has reportedly confessed to the crime.

他作案动机尚不明确，但据报道，他对罪行供认不讳。

My ex-wife confessed in her suicide note, the case is closed.

我前妻在遗书里坦白了一切 这案子结了。

I am so glad that you have confessed your fault and your sorrow.

我很高兴你承认了自己错误，并且为此感到伤心。

The police have openly confessed that they can at present make nothing of it.

警察公开承认他们眼下一无所获。

He confessed to her his connections and told her what he expected her to do.

他向她坦白了他背景，并告诉她他期望她做些什么。