May I offer my congratulations on your victory today. Likewise.

祝贺你今天取得了胜利。彼此彼此。

Ahhh, well congratulations on your big win!

啊，祝贺你赢得大奖！

Heartfelt congratulations on your graduation from college!

诚挚的祝贺你⼤学毕业！

So congratulations on the whole marriage thing.

喜你们终于可以合法结婚了。

Well congratulations on your new house!

嗯，祝贺你迁入新居！

So congratulations on all the nominations and future wins.

喜你所有的提名，祝你获得更多的奖项。

An early congratulations on the beard winning an Oscar.

提前喜你的胡子获得小金人。

And of course, congratulations on becoming Export Sales Manager, Jerry.

当然，喜你成为外销部经理，杰里。

Due congratulations to Ruburt on the sale of his painting.

喜鲁柏卖出他的画。

Hello, and congratulations on your purchase of the Normandy Phone Booth.

您好，喜您购买了这个诺曼底电亭。

Well, congratulations on saying the first honest thing in your life.

喜你 这辈子第一次说了实。

For those who followed along, congratulations on having great spatial awareness.

至于那些照着指示走的人，喜你有很好的空间概念。

Hey you congratulations on making it all the way through that lesson.

嘿，喜大家坚持完成了这节课程。

Very well thank you, many, many congratulations on the news Thank you.

非常感谢，非常非常祝贺这个消息。谢谢。

The company office was inundated with telegrams of congratulations on the tenth anniversary of its foundation.

公司成立十周年之际，办公室收到了大量的贺电。

The pope expressed his " warm congratulations" on the re-establishment of diplomatic ties.

教皇对两国恢复外交关系表示了“热烈的祝贺”。

Jaime Waldron, thank you so much for joining us and congratulations on graduating.

杰米·沃尔德伦，非常感谢你接受我们的采访，同时祝贺你毕业了。

First of all, congratulations on the award of the Nobel Prize.

首先，祝贺你获得诺贝尔奖。

Rob, congratulations on your latest win. What did that last victory mean to you?

罗伯，喜你最近赢得了比赛。最后的胜利对你意味着什么？

Many congratulations on the award of the Nobel Prize.

热烈祝贺您荣获诺贝尔奖。