He conjectured that his new stocks would rise on the stock market.

他猜他新股票价格在股票市场会升。

Who could have conjectured the circumstances of my last letter?

谁能猜得到我次写信时境况呢？

It's conjecture, but creative, which is why you got the " a."

只是你推测，不过有那么点创意，这就是你能得A理由。

All sensible people agreed in their opinion about this conjecture — and their answer was a plain, flat top.

一切有头对这种猜测看法倒是一致——他们直截了当地认为，这是无稽之谈。

" You conjecture is totally wrong, I assure you." said Darcy, " My mind was more agreeably engaged. I have been meditating on the very great pleasure which a pair of fine eyes in the face of a pretty woman can bestow . "

“老实对你说吧，你完全猜错了。我心里想东西要妙得多呢。我正在玩味着：一个漂亮女美丽眼睛竟会给这么大快乐。”

CODIS will help investigators seek the truth through solid, scientific facts, not conjecture.”

CODIS将帮助调查员通过可靠科学事实来寻求真相，而不是靠推测与猜想。”

It was impossible to conjecture from the expression on his face what his reaction was.

从他脸表情推测出他反应是不可能。

You know, currently, I'm attempting to solve the Penrose conjecture.

最近我一直在致力于证实英国数学物理学家彭罗斯猜想。

My results show that this conjecture was, in fact, correct.

【conjecture】我得到结果证明这个猜想事实是正确。

He made no reply to this adjuration; only plodding doggedly down the wooden steps, and halting before an apartment which, from that halt and the superior quality of its furniture, I conjectured to be the best one.

他对于这个恳求没有答理，只是固执地、沉重缓慢地走下木梯，在一间屋子门口停下来。从他那停步不前和屋里家具质料看来，我猜这是最好一间了。

Using observations of the Heavens and a deep understanding of geometry, this man conjectured a world of harmonious design, where the secrets of God's creation could be deciphered by anyone willing to use mathematics to look for them.

通过对天体观察和对几何学深刻理解，他推测出一个和谐设计世界，在这个世界中，任何愿意用数学寻找答案都可以解读帝创造秘密。

He would not allow himself to dwell long upon these conjectures, maxims, and hopes, and at twenty minutes to twelve he again went softly to the stable, harnessed the horse, and lit the lamps.

对于他希望和行为准则之间矛盾，他没有让自己去长时间多想，十二点差二十分时候，他又轻轻地来到马厩，给马套马具，把车灯点。

Something else conjectured by Newton in the Principia was that a plumb bob hung near a mountain would incline very slightly toward the mountain, affected by the mountain's gravitational mass as well as by the Earth's.

牛顿在《原理》中作另一个推测是：一根挂在大山附近铅锤线，会受到大山和地球引力质量影响，稍稍向着大山倾斜。

If it's true — and we don't know, it's just conjecture at this point — but if it is true, then it's not the death of our one Universe.

如果这是真——我们不知道，这只是一个推测——但如果这是真，那这就不是我们这个宇宙死亡。

At least, so I conjecture; for, instead of the busy clatter usual in the operation, we tied on our cloaks as sadly as mutes at a funeral.

至少我是这样推测；因为我们没有像往常那样边穿戴边叽叽喳喳地聊天，而是像葬礼哑巴一样悲伤地系了披风。

He spent several days as if he were bewitched, softly repeatingto himself a string of fearful conjectures without giving credit to his own understanding.

好几天，他仿佛中了魔，总是低声地嘟嚷什么，并为自己反复斟酌各种假设感到吃惊，自己都不相信。

In proceeding toward this unpleasant conclusion I have not guessed or speculated or conjectured, but have used what is commonly called the scientific method.

在得出这一令不快结论过程中，我没有进行猜测、推断或者揣测，而是运用了们通常所说科学方法。

Fermat's conjecture Previous efforts have been directed mainly at stopping the mirrors shading each other, which tends to mean spreading them out.

费马螺线魔力在此之前，们做出了种种努力，但总是在镜身相互遮挡这一问题束手无策。而对此常会采用是展开布局，增加排列面积来避免这种情况出现。

All these ideas and a thousand others assaulted me at the same time. In these strange circumstances the scope for conjecture was unlimited.

所有这些思想，以及其它无数想法，同时涌到我心中来。在我们所处奇特情况中，胡乱猜测是无穷无尽。

Until Lucy, the field of paleoanthropology was based mostly on scraps and conjecture, which the book Lee Berger was reading made clear.

在露西之前，古类学领域主要是基于残片和猜想，李·伯格在读那本书就说明了这一点。