However, she should be more considerate and less critical.

不过，她也应当多体谅少批评。

In other words, we should put ourselves in others' shoes and be considerate.

换言之，我们应为他人设想并体谅他人。

I'm just trying to be considerate.

我只是体贴地为你着想。

It could help me be a more considerate friend.

它能帮我成为一位更体贴的朋。

I admire those who are honest, liberal, and considerate.

我欣赏诚实、心胸宽广、善解人意的人。

That's all right. Think nothing of it. It was very considerate of you.

小意思，别客气，你真好人。

It was a gentle sprinkle because I was considerate of the flowers.

那是一场轻柔的细雨，因为我顾及到了花朵的感受。

When you live in an apartment building where only a wall separates you from your neighbors, everyone needs to be considerate of each other.

当你在只有一堵墙分开你跟你邻居的公寓大楼时，每个人都需要相互体谅。

A few months earlier he'd overheard a friend of his wife's congratulating her on having such a considerate husband.

几个月前，他无意间听到他妻子的一个朋祝贺她有这样一个体贴的丈。

Although she occasionally finds the childish behavior of her minions annoying when they work for her, she presents herself as a very considerate and caring person toward her allies.

虽然她偶尔会觉得她的手下小黄人的幼稚行为惹人讨厌，但她对自己的盟非常体贴和关心。

I admire those who are honest，liberal, and considerate.

我欣赏诚实、心胸宽广、善解人意的人。

It is considerate of you to send me birthday gifts every year.

你每年都给我送生日礼物，真是细心周到。

The year before last my friend ran into a considerate thief on the train who crept into his sleeper in the dead of the night, took away his leather shoes and left a pair of female slippers in their stead.

前年我朋在火车上遇上了一个体贴的小偷，那位仁兄夜里轻手轻脚地摸进了他的车厢，拿走了他的皮鞋，在原地上放了一双女民工拖鞋。

But there are just as many who are kind and considerate.

但也有很多好和体贴的人。

Are you considerate? Are you a considerate person?

你考虑周到吗？你是一个体贴的人吗？

“That's very considerate, Mr. Grey, ” I snap, and his smile widens.

“您真体贴。格雷先生。”我打断他道，他的笑容洋溢开来。

We want to be gentle, considerate, and respectful while expressing sympathy.

我们希望在表达同情的同时表现得温柔、体贴和尊重。

The ceremony of Academy Awards (frequently well known as the Oscars), which is considerate to be one of the most prominent award ceremonies in the world, is presented annually by the Academy of Motion Picture Arts and Science.

学院奖（也就是大家所熟知的奥斯卡金像奖）颁奖典礼.这个被公认为是当今世界上最重要的颁奖典礼之一的奖项，每年由电影艺术与科学学院颁发。

They usually work well in teams and are cooperative, considerate and introspective.

他们通常在团队中工作得很好，合作、体贴且自省。

Zoupoka meanwhile, says, the classes have made her husband much more helpful and considerate.

同时，佐波卡说，这些课程让她的丈变得更加热心和体贴。