And perhaps the most interesting thing about Camillus, of course, is he never holds the consulship.

当然，关于卡米卢斯最引人入胜的一点或许，从未担任过。

And then finally did the consulship trading back into the Senate each time.

然后最终职的轮换每次又回到了元老院。

He's in Rome for his consulship, but that aside, he's mostly away.

在罗马为了担任，但除此之外，大多时候都不在。

Opposition research is as old as politics itself—Cicero's orations against Catiline, a dodgy candidate for the Roman consulship in 63BC, were notably well-informed.

其最早可追溯到时西塞罗与喀提林一场人尽皆知的辩论，喀提林公元前63年罗马的竞选者，巧舌如簧。

But the understanding is that barring a catastrophe, you don't go back to the consulship for at least 5-10 years.

但共识， 除非遭遇灾难，否则至少5到10年不会重返职。

I mean, we do have examples of earlier Pontifices Maximi who haven't yet got the consulship.

我的意思，我们确实有例子表明，在成为大祭司之前，有些人尚未获得职。

Most Roman politicians, we notice they exist when they hold the consulship.

大多数罗马客，我们注意到们存在因为们担任过。

I guess you can have access to the consulship.

我想你可以获得职。

He's the son of a man who reaches the consulship in 89 BC.

那个在公元前89年达到职的人的儿子。

He thought himself much more able than that, and maybe had aspirations to higher things, the consulship, maybe more, it's undecidedly clear.

认为自己远比那更有能力，或许怀有更高的抱负， 比如担任，甚至可能更多， 这一点尚不十分明确。

At 39, you can stand for the priesthood, and at 42 you can stand for the consulship.

39岁时，你可以竞选祭司职，42岁时，你可以竞选。

Marius would hold the consulship a  record-breaking seven times before becoming embroiled in a bitter civil war  against another popular general named Sulla.

在卷入与另一名叫苏拉的受欢迎将军的激烈战之前，马吕斯曾七次破纪录地担任。

But surprise, surprise, he's allowed to stand for the consulship considerably ahead of the legal age and not having held any earlier offices.

但令人惊讶的，竟然被允许在远低于法定年龄的情况下竞选，而且在此之前并未担任过任何其职务。

It's had members who have reached the consulship.

它有过成员达到了的职。

Roman humorists called that year not the consulship of Caesar and Bibulus, but the consulship of Julius and Caesar.

罗马幽默作家称那一年的朱利叶斯和凯撒，而非凯撒和毕布路斯。

And then we know from other sources that, like, the consulship doesn't exist for the first nearly century of the Roman Republic.

我们从其资料得知，在罗马共和国最初的近一个世纪里， 职并不存在。

And the consulship is only going to be created in the process of the bickering about letting non-patricians into the high office.

而职的设立，正在关于否允许非贵族担任高的争论过程中产生的。

Because opposition to monarchy had become a Roman core value, the Romans believed that politicians should rise up a ladder of offices to the highest office or consulship.

因为反对君主制已经成为核心价值观，罗马人认为治家应该升起阶梯到最高的办公室或者职。

So if we finish the rise of Julius Caesar with him attaining the consulship, what are his next moves to get to there in 62 BC?

所以如果我们把尤利乌斯·凯撒的崛起定义为获得职，那么在公元前62年的下一步行动什么， 以达到那个目标？

There was Professor Catherine Steele talking through the rise of Julius Caesar and his many stories until he attained the consulship in 59 BC.

凯瑟琳·斯蒂尔教授正在讲解尤利乌斯·凯撒的崛起及其诸多事迹，直至在公元前59年担任。