Some ideas conveyed in the Four Books even contradict contemporary thoughts.

许多四书中的思想甚至有悖于今天的思想。

And Orson Hodge did not like to be contradicted.

奥森·霍吉的旨意不容违逆。

The finding contradicts the old adage that opposites attract.

这发现与过去所认为的“不同性格相互吸引”的说法截然不同。

Surprisingly, such temporary tunnels don't contradict the laws of physics.

令人惊讶的是，这种临时隧道并不违背物理定律。

Within counties, factors seem to contradict one another.

使在各郡之间，各个因素似乎也相互矛盾。

You've just contradicted yourself in two sentences, Cathy.

你说的两句话自相矛盾了，凯西。

It was far better to be contradicted than ignored; better to be wrong than vague.

否定远远好于忽略；犯错比含糊不清要好。

Hitler does not like generals who dare to contradict him.

希特勒并不喜欢胆敢反驳他的将军。

At once to insist upon having such a report universally contradicted.

“我定要你立刻向大家去辟谣。”

But has been flatly contradicted by the defendant.

而这些证词已经告完全推翻。

15 For I will give you words and wisdom that none of your adversaries will be able to resist or contradict.

15 因为我必赐你们口才智慧、是你们切敌人所敌不住、驳不倒的。

" Further contradicting conventional wisdom, we found that women as well as men have lower levels of stress at work than at home." Write one of the researchers, Sarah Damaske.

其中名研究员莎拉·达马斯克写道，“此外，另个与传统思维相矛盾的发现是，与男性样，女性在工作中的压力程度比在家中更低。”。

But critics say the policy contradicts recommendations by many health experts who warned that a person's weight is influenced by genetic and environmental factors.

但是批评者说这项政策与许多健康专家的建议相矛盾，他们警告说个人的体重受遗传和环境因素的影响。

She was frowning at Xenophilius, but she did not contradict him.

她正皱着眉头看着谢农费里厄斯，不过没有反驳他。

If you look at the argument the poor need the money more, at no point in that argument do you contradict the fact that we've extrapolated from, agreed upon principles that people own themselves.

如果你仔细想想，穷人更需要钱这个观点中没有任何点能反驳我们已经推定的事，实已达成共识的人人自主原则。

Now I know that whenever we go that route it ends up a little controversial in the comments – it contradicts the prevailing internet opinion of using day-old-rice… but I promise it's legit and used by restaurants in southwest China.

我道每当用这种方法时，总会有些争议，这与网上普遍“使用隔夜饭”的观点相矛盾… … 但我保证这是合法的，也是中西南部的餐馆所用的方法。

Now that doesn't seem surprising, but it directly contradicts classical economic theory. It's irrational.

这似乎并不奇怪，但它直接与古典经济学理论相矛盾。它并不理性。

And don't be afraid to contradict yourself.

不要害怕反驳自己。

And much more likely to discount information if it contradicts our views.

而如果信息与我们的观点相悖，我们则更有可能对其不屑顾。

You answer false if you can find contradicting opposite information in the passage.

如果你能在文章中找到与之矛盾的相反信息，你就回答假。