1.Conversely, the value of a minority language is diminished as people abandon it.

相反，少数人使用语言遭到人们抛弃，其价值便随之降低。

2.Conversely, in every organization there are some highly effective plodders.

而从另一方面来看，不管在什么机构里，人们总能见到一些工作效率颇高埋头苦干者。

3.Conversely, as stomach acidity increases, it inhibits the release of gastrin.

相反，当胃酸增加，抑制胃泌素释放。

4.American consumers prefer white eggs; conversely, British buyers like brown eggs.

【conversely】美国消费者喜欢白色鸡蛋，而英国消费者却相反，他们喜欢棕色鸡蛋。

5.Conversely, try to dim the lights and avoid screen time before bed.

相反，睡前尽量调暗灯光，避免看电子屏幕。

6.Conversely, American presidents have given some controversial reasons for going to war.

相反是，美国总统给出参战原因经常有争议。

7.Conversely, it typically costs $30,000 to $50,000 to provide one sightseeing dog.

相反，提供一只导盲犬通常需要 30000 到 50000 美元。

8.Conversely, pseudoscientific theories are often continually modified to explain away any contradictory results.

对应地，伪科学理论被持续修订，以去除任何逻辑问题。

9.Conversely, if homework matters, it should account for a significant portion of the grade.

相反，如果家庭作业重要，应该占到成大一部分。

10.Conversely, others don't even like each other! That is the odd thing about friendship.

另一些则相反，他们甚至互不喜欢！这就是友谊奇怪之处。

11.Conversely, Anuradhapura's irrigation system was designed to work in concert with the surrounding forest.

相反，阿努拉德普勒灌溉系统旨在与周围森林协调工作。

12.Conversely, some people argue that listening for ET at radio frequencies is the wrong approach.

相反，一些人认为利用无线电广播频率收听外星人是一种错误方式。

13.Conversely, the high-load group had a slightly greater type 2 fiber growth (15 vs 12) .

相反，高负荷组2型纤维增长略快，达到15% 而1型只有12％。

14.It is tempting either to ignore everyone and just walk away or, conversely, to really let rip.

无视所有人，一走了之，或者与之相反，撕破脸皮，无论哪种做法都对离职员工有诱惑力。

15.But conversely, the dream world is a necessity for the continued existence of the physical individual.

但反过来说，梦境世界是物质个体持续存在必要条件。

16.Conversely, weak connections (those with little ion flow) indicated that social experiences were not triggering a reward.

相反，连接薄弱（离子流较少）表明社经历没有触发奖励。

17.Conversely, those with large mining industries, which require less labour, may do better. Here Canada looks relatively insulated.

相反，那些需要较少劳动力大型矿业，可能更好些。在这里，加拿大看起来相对不受影响。

18.Conversely, if we know everything about its momentum, then we know nothing about where the particle is located.

相反，如果我们知道关于动量一切，那么我们就不知道粒子位置。

19.Conversely, research in sleep-deprived college students has found their unpredictable sleeping habits weaken their entire circadian system.

相对，对睡眠缺乏大学生研究发现不稳定睡眠习惯弱化他们整个生物钟。

20.And why, conversely, can so many events feel easier to enjoy, appreciate and perceive, when they are firmly over?

反过来看，为什麽多事情已经结束了，我们才比较容易去享受、欣赏跟感受？