The consumer lobby said that convoluted pricing has left customers bewildered.

这家消费者游说代表称，这些迷惑人标价手段让消费者困惑。

What is a sentence that's convoluted and not clear?

冗杂句子又是什么样呢？

I wondered if my convoluted questions even made sense.

我想知道自己这些费解问题有没有意义。

And the prose is loaded with convoluted sentences and outlandish imagery.

而散文中充斥着复杂句子和离奇意象。

Just like a childhood game of telephone, her story was convoluted over the years.

就像儿时玩电话游戏一样，多年来，她故事错综复杂。

The result was less a family tree, branching and widening, than a convoluted web.

结果与说是一个分支和扩张家谱，不如说是一个盘绕网。

ADH affects the last two-thirds of these tubes, called the distal convoluted tubule and the collecting ducts.

ADH作用于这些小管终末2/3部分，即远曲小管和集合管。

OK. So this is going to sound a little complicated or convoluted so just bear with me here, OK?

这听起来有些复杂难懂，请耐心听我解释，好吗？

It was extremely convoluted, and this is a politician who was standing up in front of a press corps.

它非常复杂，这是一位政治家站在记者团面前。

Nobody wants to read a predictable mystery, but if things get too convoluted you can lose your reader altogether.

没人想要读一则可预知结果悬疑故事，但是，如果故事太复杂了，你可能会完全失去读者。

But it's still worthwhile to be aware of telltale clues, like minimal self-references, negative language, simple explanations and convoluted phrasing.

但依然值得发现谎言苗头。比如一些小自我引用消极话语，简单解释和令人费解措辞。

One is speak succinctly and simply avoid convoluted jargon.

一是说话要简洁，避免使用晦涩难懂行话。

The news nowadays has convoluted that whole thing quite a bit.

现在新闻让整个事情变得非常复杂。

Each person's mind is a hugely complex and convoluted place.

每个人思想都是一个非常复杂和令人费解地方。

Your stories are always so convoluted, with too many twists and turns.

你故事总是那么曲折，曲折太多。

And recently, company deals among the players have made the landscape pretty convoluted.

最近，玩家之间公司交易让情况变得相当复杂。

It may be that the singular message from scientists gets diluted and convoluted.

可能是来自科学家单一信息被稀释和混淆了。

A convoluted licensing regime gives Indian authorities more ways to stymie Chinese business.

错综复杂许可制度让印度当局有更多方式阻碍中国企业。

10. t's got a really confusing, convoluted storyline.

它故事线非常令人困惑，十分费解。

Now, that calcium's still in the lumen, but parathyroid hormone also affects the distal convoluted tubule and increases calcium reabsorption.

这时，钙仍然在腔内，但甲状旁腺激素也会影响远曲小管，增加对钙再吸收。