The sound has to be coordinated with the picture.

声音必须和画面调一致。

We must coordinate our operations with theirs.

我们必须使我们的军事行动和他们调一致。

We should coordinate what we will say.

我们调一下我们说什么。

The town coordinates on this map are 695037.

镇在这幅地图上的坐标是695037。

You must coordinate what you said with what you did.

你必须使你的言行一致。

These coordinates should show you your position.

这些座标将为你显示出你所在的位置。

Human beings have evolved to coordinate complex activities, to gossip and to playact together.

人类经过漫长的演化学会了在复杂问题上合作。

Sitting room sofa, fabrics with quality of a material thicker fine hair kind or mercery sofa is beautiful, ought to notice on colour with decorate color photograph indoorly to coordinate.

客厅沙发，面料以质地较厚的绒类或布类沙发为佳，在色彩上当注重与室内的装修风格相调。

During their four seasons in Range Creek, the teams had plotted the GPS coordinates of every site they'd found and recorded the location of every potsherd, arrowhead, and metate.

对于牧溪谷的每个季节，小组都在每个地方设定了GPS，他们记录每一个具有考古价值的陶片，箭头和研磨石被发现的具体位置。

A hail cloud model that is two dimensional elastic non-hydrostatic, uses a terrain-following coordinate system and includes double parameters for ice phase microphysics, has been developed.

建立了一个适用于复杂地形的冰雹云模式。模式是二维、弹性、非静力、采用地形跟随坐标、包含双变参数冰相微物理过程参数化。

According to the plane coordinate in each image, buccolingual direction was presented as X axis, mesial-distal direction as Y axis and occlusogingival direction as Z axis.

根据各层图上建立的平面坐标，设颊舌向为X轴，近远中向为Y轴，牙合龈向为Z轴。

In the engineering survey in current electric power, several kinds of coordinate system and elevation in common use and their mutual matrixing relation are introduced.

绍当前电力工程测量中常用的几种坐标系和高程系及其相互换算关系。

The MDUPC only needs the local information to coordinate intercell interference and achieves the best tradeoff between the fairness of users and the spectral efficiency.

算法中每个小区只需地信息就可以调小区间干扰，实现了用户间公平性与频谱利用率的最佳折中。

The happiniess of mankind will be realized when men and women coordinate and advance equally,for each is the complement and the helpmeet of the other.

人类的幸福只有在男性和女性和谐共处，并肩前进时才能实现，因为男女两性互为补充，互为良伴。”

To avoid the diseconomy caused by frequently starting and stopping of the generators, a rule of “capacity limit” is adopted to coordinate the bidding behaviors.

为了避免机组频繁启停造成的不经济，还提出采用“容量限制”规则对报价进行约束。

Based on these results and the ESI-MS data, the mechanism of sulfoxidation was proposed to be intramolecular nucleophilic oxygen transfer to a coordinated sulfide.

基于这些结果和电喷雾质谱(ESI-MS)数据，亚砜化反的机理推测为分子内亲核氧转移到络合的硫醚底物上。

The data measured by coordinate measuring machine can not been used directly for reverse elu gineering by general-purpose CAD software because of its litteriness。

由三坐标测量机测量获得的数据具有一定的杂乱性，难以直接用于通用CAD软件的反求工程设计中。

In the research of primary spectrum pyrometry, this paper discussed the definition problem of radiation temperature measurement area based on the measurement coordinates.

章讨论了谱色测温系统研究中，基于测温坐标系的辐射测温区域的界定问题。

There is a correlation between accumulated water production rate and accumulated oil production rate, which is a linear relation on semilog coordinate.

注水开发油田累计产水量和累计产油量存在一定的相关性,在半对数坐标上呈近似直线关系。

A multi-index nonlinear coordinated control scheme for single machine infinite bus power system with superconduction magnetic energy storage (SMES) is proposed.

采用多指标非线性控制设计方法对SMES与汽轮发电机的励磁进行调控制设计。