This is what we might call the corrective argument.

我们可以称之为纠正论。

These approaches are helpful correctives to address the divergence between ideals and actual lived bodies in everyday life.

都是有效的改善方法去处理理想和每天生活的真实身体之间的分歧。

Some of the most important duties involve maintenance, both preventative tasks carried out before things go wrong, and the corrective approach once something's actually broken.

最重要的职责之一涉及维护工作，既包括在出现问题之前进行的预防性工作，也包括在实际发生故障时采取的纠正方法。

I'm going to be having conversations with some of these companies trying to inspire them if I can to take more corrective actions on their own.

我将与公司谈话，并引导他们采取更加正确的措施。

Like many important thinkers, Derrida can be cherished as a corrective to certain excessive attitudes.

像许多重要的思想家一样，德里达可以被视为纠正某过激度的良方。

Oh, that's the guy we bought corrective shoes for last month.

我们个月帮他矫正鞋那家伙才是。

Corrective surgeries like LASIK don't actually work on your lens.

雷射等矫正手术并不是从水晶体下手。

Tragedy is meant to be a corrective too easy judgment.

悲剧的意思是作爲对轻易判断的一种纠正。

Ove looks up and points a corrective index finger at her.

欧维抬起头，竖起一根正义的食指指着她。

Insurance can also be a spur for corrective action.

保险也可以成为纠正措施的动力。

" Leopold I" , he writes, " is often criticised for spending too much on opera and too little on architecture, but this is unfair" -a useful corrective to the Leopold-and-opera camp but less interesting for others.

“利奥波德一世”，他写道，“经常因为在歌剧太多，而在建筑太少，而受到批评，但是不公平的”——是对利奥波德歌剧家族的有益纠正，但对其他人来说却不那么有趣。

I feel like the three sounds I heard could be explained by an initial erroneous flipping of a switch on the right followed by a hasty, corrective flipping of the requested switch.

我想三声可以解释为最开始你错误地按下右边的开关，接着匆忙改正，按下了我要求的那个开关。

Last week, the Justice Department issued a set of corrective guidelines for Google. Here is a look at the proposed measures as well as the government's case against the American tech giant.

周，美国司法部（Justice Department）发布了一套针对谷歌的整改指导方针。以下是拟议的措施以及政府对家美国科技巨头的指控。

In addition to needing corrective glasses or contacts to see properly, people with myopia are also at a much higher risk for developing vision problems later in life.

近视人群需要佩戴框架或隐形矫正眼镜，他们还有更高的风险在以后的人生中出现视力问题。

Vision track 2 is actually our third generation refractometer, that helps you measure your corrective power, so you can use the results to order glasses online.

视力检查二代是我们的第三代验光仪，它可以帮助您测量您的矫正能力，因此您可以使用结果在线订购眼镜。

For those moments, we need a corrective.

种时刻，我们就需要改变。

In an 11-page response, the F.B.I. director, Christopher Wray, said he was ordering 40 corrective steps to address the report's recommendations.

在长达11页的回应评论中，FBI局长克里斯托弗·雷表示，他将按照霍洛维茨报告提出的各项建议，下令推出40项补偿措施。

The lawsuit ended in 2006 with a ruling that tobacco companies have to publish the corrective statements in newspapers and TV.

该诉讼于2006结束，裁定烟草公司必须在报纸和电视刊登更正声明。

All of which is a useful corrective to some of the more alarming predictions about the potential effects of AI.

一切都是对AI潜在影响警惕性预测的有效更正。

It gives us the possibility to take corrective measures if this is necessary, if we fall behind our own goals.

也给我们采取修改措施的机会，如果势必要的话，如果我们没有实现目标。