We simply cannot afford the cost of inaction.

再不有所作为，后果将无法承受。

Mine cost a dollar, and yours didn't cost anything.

我的马值一美元，你的一分钱都不值。

Also, we will be driving down the costs.

同样，我们将降低费用。

Obviously there can be significant costs involved.

显然这会大的一部分成本。

I have to recoup my costs somehow.

总得赚回点本钱吧。

He had borrowed money to cover his costs.

他不得不借钱来填补这样大的经成本。

Resort-tax revenues do not cover the costs.

旅游度假区的税收收入不足以弥补成本。

Well, how much did it cost? I'll reimburse you.

你花钱 我还你。

Do you know how much this costs?

你知道这东西钱吗？

Consumers are spending despite rising borrowing costs.

尽管借贷成本在上升，消费者仍保持消费。

" More freely, because it costs you nothing" .

" 更随便，因为你们花的东西不值钱。"

Even with the most meticulous budgeting, a few unexpected costs are bound to occur.

即使最会精打细算，也必然会出现一些意想不到的成本。

Can we go on to discuss advertising costs?

我们能继续讨论广告费的问题吗？

It doesn't say that it costs something.

它没说要花钱。

The benefits are often not worth the costs.

这些好处往往不值得付出这样的代价。

An enterprise has to incur certain costs and expenses in order to stay in business.

一个企业为继续经营，不得不支出一定的费用和开销。

Much of it dual use to offset the costs.

其中的建筑都有着双重用途，这是为抵消成本。

So that really cuts down to our mission costs.

这样真的会降低我们的目的成本。

More distressing was the problem of rising energy costs.

更令人苦恼的是能源价格上涨的问题。

[A] privacy protection must be secured at all costs.

要不惜一切代价保护隐私。