Unlike stem-cell treatments, the proteins could be included in toothpaste, mouthwash and even cough drops.

干细胞疗法不同的是，这种蛋白质可以被添加到牙膏、漱口水甚至止咳药水中。

You got those cough drops? - They're all gone, my friend.

你了解我的意思吗?

He did not admit it but, by turning the colour of a cough drop, he ceded the point.

他没有承认，但他脸色变了，放弃了观点。

Offered everyone around me a cough drop, someone gave me a tissue.

我给周围的人都发了润喉糖，有人递给我一张纸巾。

Hey Rach, could you get me some cough drops?

瑞秋 能帮我拿咳嗽药水？

In one I had a piece of double bubble and an unwrapped sticky cough drop.

在一个中，我有一块双泡和一瓶未包装的粘性止咳药水。

Carry a bag stocked with everything you need, like soft Kleenex, cough drops and hand sanitizer.

随身携带一个装有你需要的一切的包，比如柔软的 Kleenex 面纸、止咳糖和手部消毒液。

It's the same with cough drops, which I feel like defeats the purpose of a cough drop.

这止咳药是一样的，我觉得这违背了止咳药的初衷。

A very simple cure to cancer where all someone has to do is take, like, a cough drop.

- 一种非常简单的癌症治疗方法，人们所要做的就是服用止咳药。

But just because six people like soup and they like cough drops doesn't mean those things should be combined.

但是仅仅因为有六个人喜欢汤，也喜欢止咳糖，并不意味着这些东西就应该被混在一起。

Dr. Young : All right. Here are some cough drops. I hope they help.

杨博士：好的。这里有一些止咳药水。我希望他们能帮忙。

And if you've ever wondered why cough drops are called cough drops or lemon drops are called lemon drops, it's because of the drop.

如果你曾经想知道为什么咳嗽药水被称为咳嗽药水，或者柠檬药水被称为柠檬药水，那是因为它们是圆形的。

Progresso said the release of the candy was timed to the height of cold and flu season, when most folks flock to the cough drop aisle.

Progresso表示， 这款糖果的推出恰逢感冒和流感高发期，此时大多数人都会涌向止咳糖货架。

A cough drop, he shoots it with a, you know, a rubber band and takes out, deflects, or he spits out a cough drop and deflects a bullet that's coming towards his face.

他用橡皮筋弹射止咳药片，将其作为武器击落或偏转，或者吐出止咳药片来偏转朝他面部飞来的子弹。

It's not like we're living in some small town in the 1920s racking up debts to the corner store for groceries, the butcher shop for meat, and the local pharmacy for cough drops laced with weapons' grade cocaine.

我们现在的处境可不像20世纪20年代的小镇生活， 为了杂货欠下街角商店的债，为了肉品欠下肉铺的债， 或是为了掺了高纯度可卡因的止咳糖浆欠下当地药店的债。