My father talks of nothing but marches and countermarches, things of which I understand nothing; and the day before yesterday during my daily walk through the village I witnessed a heartrending scene.

老是说到军和调动，但我对这些事窍不通，前天，我照例在村道上散步，看到个撕裂肝肠的场面。

For me, that discipline and that ability on the battlefield to react to any situation with a countermarch or a withdrawal, the Battle of Kyrenia, for instance, Philip withdraws his right wing.

对我来说， 那种纪律性和在战场上应对任何情况的能力， 比回撤或撤退，以基雷尼亚战役为例，菲利普撤回了他的右翼。