1.You must not peek while you are counting in such games as hide-and-seek.

1.象捉迷藏一类游戏中, 你数数时绝对不能偷看。

2.I'm counting on you to persuade her.

2.指望你能说服她。

3.I'm counting on you to help me through!

3.正指望你帮忙帮到底呢！

4.There are thirty people in the classroom, counting the teacher.

4.把老师算, 教室里有30个人。

5.The whole world was counting down to the new millennium.

5.全世界都在倒计时迎接新千年的到来。

6.The little girl could only remember her numbers by counting out.

6.这个小女孩只有大声数数, 才能记得住数字。

7.Paw print, or pugmark, tracing is another common technique for counting tigers.

7.爪印老虎的足迹同样是常用的计算老虎数量的方法。

8.I passed the time by counting the cars that drove past the school.

8.用数驶学校的小汽车来消磨时间。

9.I’ve been late for school three times this week—but who’s counting?

9.这周学迟到了三次，不管它呢。

10.Then the decimal base which is composed by74LS90 and 74LS08 and senary counting circuit.

10.然后又由74LS9074LS08的十进制六进制的计数电路。

11.They're counting the ballots.

11.他们正在计算选票。

12.By exampling, it is posepole that quantitative counting and qualitative reviewing durable resistance about liquid corrosion on concrete.

12.通算例表明定量计算、定性评价混凝土在液相腐蚀下的耐久性是可能的。

13.Appropriate dilutions were made on tryptone-glucose-yeast extract-agar (Difco) and incubated at 37 C for 48 hr before counting.

13.这一方法并不影响对在对照纸带未封闭孢子的计数。

14.I’ve tried a hot drink at bedtime and counting sheep,but I just can’t seem to get to sleep these days.

14.已试在睡觉前喝些热饮料心里计数的方法,但目前似乎就是睡不着。

15.A quadrupler frequency circuit is applied to take advantage of the inherent resolution of encoders, and improve the counting precision effectively.

15.文章介绍了马丁代克的四倍频脉冲检测电路,充分利用编码器的固有分辨力,有效提高深度计数的精度。

16.Thereby, the method of nephelometer could replace colony counting method, and it would become the best way to count the number of Oenococcus oeni.

16.因此，在酒酒球菌计数时最好用浊度计法代替平板计数法。

17.Methods Colophony globules were administered to rats by gastrogavage and the gastric emptying rate was calculated by counting the number of colophony globules in stomach.

17.方法采用胃饲树脂小球并计数的方法计算胃排空率,采用高灵敏度感应片传感器记录在体胃在用不同剂量的健脾消胀制剂前后的运动改变。

18.The arithmetic of erosion to delete burr and thinning was carried out for image processing and counting of bar steel rankly on the transmission bench before bounded.

18.采用腐蚀去除毛刺细化等算法对打捆前移钢台架并行排列的棒材进行图像处理并计数。

19.Corrections for chemiluminescence were also applied as needed but were minimized by the use of the luminescence suppressing cocktail Aquagel and dark equilibration of samples prior to counting.

19.“对于化学荧光的校正不仅有应用性的需要而且能够利用荧光将鸡尾酒的水凝胶点以及计数前样品的暗平衡点降至最小”。